虽然现代语言学要求语言应该是描写性的(descriptive),而不是规定性的(prescriptive),但受传统影响较深,中小学教育比较强调记忆和背诵范文(reciting model essays),所以我国语文教学的传统是优秀范文世代相传。
为了写好英语作文,不妨也背诵一些英文名篇或范文,只要是内容好而且文字优美的名篇或范文均可。英语读物浩如烟海,广泛流传的佳作也很多,如狄更斯、马克吐温、海明威等的小说,选其篇幅较短或独立成篇的文章,在读懂、理解其意思之后进行背诵。背诵有利于我们的英语学习,有利于写作,应经常地、不断地进行练习。我们小时候背熟了的文章,过了几十年往往还能脱口而出。多背诵英语读物,就会逐步养成语感,原来用起来很费力的词句,背多了就会在写作中自然流露于笔端。有人认为人类不能成为学舌的鹦鹉,但有一点是天经地义的,即必须先模仿学样,然后才能得心应手地运用。古人云:熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟,就是这个道理。
诗在任何国家的语言中,都被认为是思维表达的最高形式。它那谐美的音韵,严整的格律,简洁的语言都是一般散文所不及的。由于诗歌富于音乐感,易于记忆和背诵,流传也就广泛而迅速。一首悲愤悱恻的诗,能使人心弦共鸣,感慨万千;一首豪迈奔放的诗,能使人意气风发,心旷神怡。英语诗歌中有不少千古绝句,如雪莱名诗《西风颂)(Ode to the West Wind)最后一句:
If Winter comes,can Spring be far behind?
严冬如来时,哦,西风哟,阳春宁尚迢遥?郭沫若译
背熟这样富于哲理的优美诗句,在写作时是不难派上用场的。
《小王子》温情语录
体坛英语资讯:2020 Copa America to kick off in Argentina
体坛英语资讯:FISU expects 30th Summer Universiade to write new chapter in Napoli
过度焦虑会导致过早死
父亲的拥抱 In Praise of Hugs
体坛英语资讯:Serbia, Hungary proceed to womens Eurobasket quarters
国际英语资讯:U.S. warship destroys Iranian drone in Strait of Hormuz: Trump
迪士尼最受欢迎的真人翻拍电影排行榜
国内英语资讯:China mulls naming peony as national flower
《哈利·波特》中的人生哲理(下篇)
嫌地铁和公交太挤?谷歌地图现在能帮到你!
国内英语资讯:U.S. urged to stop using religious issues to interfere in Chinas internal affairs
国内英语资讯:Xi urges local legislatures to be practical, creative in their work
女生注意:小心下面几类男生
麦当劳女总裁减肥成功
英国防部低价甩卖航空母舰
国际英语资讯:33 confirmed dead, dozens suffer severe burns in animation studio fire in Japans Kyoto
国际英语资讯:UN chief calls for stronger partnerships for post-conflict countries transitions
研究:男性共容易“为伊消得人憔悴”
天文学家发现比煤炭还黑的行星
国内英语资讯:China to set up inspection teams to ensure drug safety
“新婚姻法”颁司法解释 父母给儿买房没有儿媳份
别出心裁的树形创意图标
韩国对职场欺凌出手了!向员工劝酒、强迫要求员工参加聚餐等都违法
拉布拉多犬会算加减乘除平方根
情绪管理法:五行相生 五情相克
旅行的意义 The Meaning Of Traveling
国际英语资讯:UN calls for end of hate speech on Nelson Mandela International Day
体坛英语资讯:American midfielder McKennie extends contract at Schalke
迪士尼最受欢迎的真人翻拍电影 《灰姑娘》排第一 你同意吗?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |