虽然现代语言学要求语言应该是描写性的(descriptive),而不是规定性的(prescriptive),但受传统影响较深,中小学教育比较强调记忆和背诵范文(reciting model essays),所以我国语文教学的传统是优秀范文世代相传。
为了写好英语作文,不妨也背诵一些英文名篇或范文,只要是内容好而且文字优美的名篇或范文均可。英语读物浩如烟海,广泛流传的佳作也很多,如狄更斯、马克吐温、海明威等的小说,选其篇幅较短或独立成篇的文章,在读懂、理解其意思之后进行背诵。背诵有利于我们的英语学习,有利于写作,应经常地、不断地进行练习。我们小时候背熟了的文章,过了几十年往往还能脱口而出。多背诵英语读物,就会逐步养成语感,原来用起来很费力的词句,背多了就会在写作中自然流露于笔端。有人认为人类不能成为学舌的鹦鹉,但有一点是天经地义的,即必须先模仿学样,然后才能得心应手地运用。古人云:熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟,就是这个道理。
诗在任何国家的语言中,都被认为是思维表达的最高形式。它那谐美的音韵,严整的格律,简洁的语言都是一般散文所不及的。由于诗歌富于音乐感,易于记忆和背诵,流传也就广泛而迅速。一首悲愤悱恻的诗,能使人心弦共鸣,感慨万千;一首豪迈奔放的诗,能使人意气风发,心旷神怡。英语诗歌中有不少千古绝句,如雪莱名诗《西风颂)(Ode to the West Wind)最后一句:
If Winter comes,can Spring be far behind?
严冬如来时,哦,西风哟,阳春宁尚迢遥?郭沫若译
背熟这样富于哲理的优美诗句,在写作时是不难派上用场的。
forget造句
Reparations for War Victims
全球七分之一儿童生活在有毒空气污染之中
love造句
advice造句
双语美文之直面内在的敌人
Kenyan Moms Get 2nd Chance at Education
小学英语作文之给妈妈的礼物
小学英语范文之生活阅历
对话比尔盖茨:捐赠700亿财产 儿女都支持
双语阅读之清理心灵的空间
处在1/4人生危机的13个迹象
Film Hopes to Inspire New Scientists
Greater Care for Military Dogs
体坛英语资讯:Uruguay creates commission for joint 2030 World Cup bid with Argentina
Kenyan Town to Become East African Cycling Hub
Plankton Poop To Predict Climate Changes
The mystery of our earliest memories 人类早期记忆的谜团
为梦想而努力的女孩
双语阅读之部分乔布斯名言
丢掉伪装 寻找真实的爱
抗雾霾神器 巨型户外“真空吸尘器”荷兰亮相
大学英语作文之最好的爱情
World wildlife 'falls by 58% in 40 years' 全球野生动物总数“四十年内下降58%”
小学英语作文之我的校园
京津冀职称将互认 京冀医疗机构互认
大学英语六级口语考试题型
pollution造句
高中英语作文之苹果7出来了
双语阅读之你的恢复速率是多少?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |