If you thought your life was over when you hit 30 or 40, then bad news it may have happened much earlier. 如果你觉得30岁或者40岁的时候人生就无望了,那么坏消息来了。这个时间点可能更早一些。
Most people have enjoyed the best memories of their life by the age of 25, according to new research. 根据这项新研究,大多数人在25岁以前就拥有了他们一生中最美好的回忆。
A survey of retired people found the life changing highlights etched on their brains happened before they reached age of 25. 调查发现,退休人群认为让他们印象深刻的人生中至关重要的事情在他们25岁之前就发生了。
It is the first study of its kind to use a naturalistic approach by collecting free flowing stories in which participants were asked to narrate their own biographies in just 30 minutes. 这次调查中在同类调查中首次使用自然主义方法,也就是随机收集故事,要求参与者用30分钟讲述他们的个人经历。
A week later they divided these into self defined chapters which revealed a dramatic reminiscence bump between 17 and 24-years-old when many people defined these parts beginning and ending. 一周之后,他们把这些故事划分成自定义的篇章,结果显示17岁到24岁这个阶段形成了明显的回忆波峰。许多人的故事的开头和结尾都在这个年龄阶段内。
Psychologist Kristina Steiner, of the University of New Hampshire in the US, said: When people look back over their lives and recount their most important memories, most divide their life stories into chapters defined by important moments that are universal for many: a physical move, attending college, a first job, marriage, military experience, and having children. 美国新罕布什尔大学的心理学家克里斯蒂娜施泰纳说:当人们回顾人生,追忆对他们最重要的事情时,大多数人把他们的人生故事划分成由许多重要时刻标记的章节:一次身体接触、上大学、第一份工作、结婚、参军以及生小孩。这些重要的时刻对许多人来说都是通用的。
In the study, all the participants were white, and three in four of them had earned at least an undergraduate degree. 在这项调查中,所有的参与者都是白人,其中四分之三的人至少是大学本科毕业。
国内英语资讯:China to push ahead building of Xiongan, Beijings sub-center
首款无绳吹风机于日前问世
国际英语资讯:Colombian official says guerrilla group ELN lacks will for peace
地球正处于大灭绝时期?2018年这些动物永远消失了
珍惜生活给你的一切
国际英语资讯:News Analysis: Experts call for enhanced diplomacy as U.S. announces 2nd Trump-Kim summit
国内英语资讯:Highlights of Chinas judicial reform progress in 2018
国际英语资讯:13 killed, 52 injured in clashes in Libyas Tripoli
体坛英语资讯:CBA Roundup: Beijing extend winning streak to 13 games
国际英语资讯:4,000 Algerian illegal migrants die in Mediterranean in 2018: minister
报告显示 今年春节预计有700万人出境游
国际英语资讯:Some 800 Central American migrants enter Mexico
麦粒宣布怀孕!而且还是他们希望的女孩?!
国内英语资讯:Interview: Chinese FMs Ethiopia visit to foster bilateral strategic partnership: expert
国际英语资讯:Iraqi PM denies reports about U.S. demand for dissolving Shiite militias
国内英语资讯:Larger tax cut in pipeline, says Chinas finance minister
体坛英语资讯:Wang Jianjiahe wins Chinas 2nd gold, two world records shattered at 3rd day of Short-cours
国际英语资讯:Spotlight: Debate over Syrias return to Arab League casts shadow over Arab summit in Beiru
谢谢你让我成为更好的人
国内英语资讯:Spring festival gala premiers in Yangon to celebrate China-Myanmar friendship
利物浦大学用中文标注别“舞弊”!校方公开道歉了…
亚马逊CEO宣布离婚?相恋25年最终还是败给了....
国内英语资讯:Chinese envoy asks for intl support for stability in DRC
国内英语资讯:China Development Bank reports total assets of 16.2 trln yuan
体坛英语资讯:LA Galaxy near deal for former Boca Juniors boss Barros Schelotto
国内英语资讯:China-U.S. relations contribute to world peace, prosperity
迪士尼乐园里有人搞代购,被整惨
国内英语资讯:Feature: Chinese firm helps build worlds largest solar power complex in Moroccos desert
体坛英语资讯:Flamengo set sights on Galatasaray defender Mariano
国际英语资讯:Portuguese parliament approves extension of gold visa scheme
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |