A Minstrel stands on a marble stair,
Blown by the bright wind, debonair;
Below lies the sea, a sapphire floor,
Above on the terrace a turret door
Frames a lady, listless and wan,
But fair for the eye to rest upon.
The minstrel plucks at his silver strings,
And looking up to the lady, sings: --
Down the road to Avignon,
The long, long road to Avignon,
Across the bridge to Avignon,
One morning in the spring.
The octagon tower casts a shade
Cool and gray like a cutlass blade;
In sun-baked vines the cicalas spin,
The little green lizards run out and in.
A sail dips over the oceans rim,
And bubbles rise to the fountains brim.
The minstrel touches his silver strings,
And gazing up to the lady, sings: --
Down the road to Avignon,
The long, long road to Avignon,
Across the bridge to Avignon,
One morning in the spring.
Slowly she walks to the balustrade,
Idly notes how the blossoms fade
In the suns caress; then crosses where
The shadow shelters a carven chair.
Within its curve, supine she lies,
And wearily closes her tired eyes.
The minstrel beseeches his silver strings,
And holding the lady spellbound, sings: --
Down the road to Avignon,
The long, long road to Avignon,
Across the bridge to Avignon,
One morning in the spring.
Clouds sail over the distant trees,
Petals are shaken down by the breeze,
They fall on the terrace tiles like snow;
The sighing of waves sounds, far below.
A humming-bird kisses the lips of a rose
Then laden with honey and love he goes.
The minstrel woos with his silver strings,
And climbing up to the lady, sings: --
Down the road to Avignon,
The long, long road to Avignon,
Across the bridge to Avignon,
One morning in the spring.
Step by step, and he comes to her,
Fearful lest she suddenly stir.
Sunshine and silence, and each to each,
The lute and his singing their only speech;
He leans above her, her eyes unclose,
The humming-bird enters another rose.
The minstrel hushes his silver strings.
Hark! The beating of humming-birds wings!
Down the road to Avignon,
The long, long road to Avignon,
Across the bridge to Avignon,
One morning in the spring.
中国学生雅思口语大忌:勿把资料倒背如流
雅思作文用词如何做到信手拈来
名师教你备战雅思口语考试:情商是关键
如何避免雅思口语Chinglish
如何应对雅思口语考试中的难题:巧妙转移话题
雅思作文图表描述题秘传得分要诀
从雅思考官套话入手 轻松制胜雅思口语
雅思考官披露口语“潜规则”:不能只说sorry
关注雅思写作要点:单词句型需谨慎
抓住四大要点玩转雅思听力信息填空题
写“口袋作文”练笔 用你的好心情感染考官
专家支招:提升雅思听力的冷凝4步法
雅思听力闯关必备二十个高频短语
“雅思天后”支招:口语考试不能打“感情牌”
名师浅谈雅思词汇记忆方法:单词拆分法
雅思阅读:什么题简单什么题难?
10月雅思大作文回顾:如何突破三类热点话题
雅思阅读高分制胜四大秘笈
如何攻克雅思阅读两大瓶颈
五条妙招让你的雅思口语变得彬彬有礼
雅思过来人心得分享:轻松hold住9分阅读
雅思听力搭配题的解题方法与技巧
2012雅思新动向:“烤鸭”须留意三大变化
雅思考试高分终极秘诀:培养英语思维
雅思口语机经:7月12日考试话题汇总
雅思阅读:9月份考试回顾及10月份备考建议
名师点拨:雅思写作成文篇之5分钟速成开头段
名师支招:雅思阅读疑难杂症巧应对
雅思考官教你征服口语:避免七大备考误区
雅思官方范文深度剖析:如何挖掘考官心理
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |