Fish says to Water: I am crying all the time, but you never know, because Im in the water.
鱼对水说:我整天哭泣,不过你看不见我的眼泪,因为我在水中。
Water says: I know, because you are in my heart all the time.
水对鱼说;我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。
Im not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears?
我不是鱼,你也不是水。你能看见我寂寞的眼泪吗?
Fish says to Water: I will never leave you, because I cant live without you.
鱼对水说:我永远不会离开你,因为离开你,我无法生存。
Water says: I know, but if your heart is missing?
水对鱼说:我知道,可是如果你的心不在呢?
Im not the fish, you are not the water. I wont leave you, because I love you.
我不是鱼,你也不是水。我不离开你是因为我爱你。
But, am I in your heart?
可是,你的心里有我吗?
Fish says to Water: Im so lonely, because I only can live in the water.
鱼对水说:我很寂寞,因为我只能待在水中。
Water says: I know, because your loneliness is in my heart.
水对鱼说:我知道,因为我的心里装着你的寂寞。
Im not the fish, you are not the water. Im lonely, because Im missing you.
我不是鱼,你也不是水。我寂寞是因为我思念你。
But, can you feel it?
可是,远方的你能感受到吗?
Fish says to Water: If there is not the fish in the water, then what is else left here?
鱼对水说:如果没有鱼,那水里还会剩下什么?
Water says: If you were not here, then how I was?
水对鱼说:如果没有你,那又怎么会有我?
Im not the fish, you are not the water. I will still living very well without your love.
我不是鱼,你也不是水。没有你的爱,我依然会好好的活。
But, living very well does not mean forget.
可是,好好的活并不代表我可以把你忘记。
Fish says to Water: I cant go outside to see the world is the biggest regret in my life.
鱼对水说:一辈子不能出去看看外面的世界,是我最大的遗憾。
Water says: I cant let you give up this idea is my biggest defeat in my life.
水对鱼说:一辈子不能打消你的这个念头,是我最大的失败。
Im not the fish, you are not the water. Now I just want a promise for a whole life.
我不是鱼,你也不是水。现在的我只想要一个一辈子的承诺。
But, can you burden it?
可是,你负担得起吗?
Fish says to Water: Am I the first fish in your whole life?
鱼对水说:在你的一生中,我是第几条鱼?
Water says: you are not the first fish in the water, but you are the first fish in my heart.
水对鱼说:你不是在水中的第一条鱼,但却是在我心中的第一条。
Im not the fish, you are not the water. Both of us are not the first person to each other.
我不是鱼,你也不是水。可是,你知道吗?你却是我第一个想嫁的人。
But, you know? You are the first one who makes me take care of.
可是,你知道吗?你却是我第一个想嫁的人。
Fish says to Water: Can you belive fall in love at first sight?
鱼对水说:你相信一见钟情吗?
Water says: The moment when I wake up to you are a fish, I already knew you will swim to my heart.
水对鱼说:当我意识到你是鱼的那一刻,就知道你会游到我的心里。
Im not the fish, you are not the water. I think I wouldnt love you for long, because its love at first sight.
我不是鱼,你也不是水。我以为我对你的爱不会长久,因为那是一见钟情。
But Im wrong, love is like the wine, store it longer and longer, it will be aromatic more and more.
可是,我错了,感情如酒,越封越浓越长久。
Fish says to Water: Why do I ask and you answer every time?
鱼对水说:为什么每次都是我问你答?
Water says: Because I like that you understand my heart during the interlocution.
水对鱼说:因为我喜欢在问答中让你了解我的心。
Im not the fish, you are not the water. Why you always let me wait?
我不是鱼,你也不是水。为什么你总是让我等待?
Dont you know, Wait=Lost belief=Give up?
难道你不知道,等待=失去信心=放弃。
If Im the fish, you are the water, how nice that is?
如果我是鱼,而你是水,那该多好!
The water always know the fishs idea, because the fish in the heart of the water.
水永远都知道鱼的想法,因为鱼在水心里。
But Im not the fish, you are not the water.
但是我不是鱼,你也不是水。
You never know my love, maybe Im not in your heart at all.
你永远都不知道我的爱,因为我也许根本就不在你的心里
If Im the fish, you are the water.
如果我是鱼,你就是水。
Can I swim to your heart......
我可以游向你的心底吗
越南洪灾滑坡造成37人丧生
Back into your shell?
Tackling the sea of plastic 应对海洋塑料污染
体坛英语资讯:Hacken Lee to be charity ambassador of HK Golf Open Charity Cup
国际英语资讯:Spotlight: Trump signs executive order to dismantle Obamacare, faces Democratic opposition
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾
老外在中国:记一次北京公交车上的历险
Spitting image
欧洲开设第一所中英双语学校!中文妥妥走向国际
A Childs Recognition 孩子的认知
国际英语资讯:EU leaders say committed to Iran nuclear deal, concerned by implications of Trump decision
英国或向脸书、推特征收网络安全税,让社交媒体为网络滥用行为买单
贾斯汀•比伯要转型?演唱会取消就要当演员了
蚂蚁金服与泰国开泰银行合作推广二维码支付
国内英语资讯:Feature: Chinese company helps write new chapter in Ukraines Black Sea port
爱彼迎又曝偷拍丑闻,摄像头正对床位!住民宿如何防偷窥
哈马斯领导人宣布与法塔赫达成政治和解
爱彼迎又曝偷拍丑闻,摄像头正对床位!住民宿如何防偷窥
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾[1]
张培基英译散文赏析之《高出何处有》
黑人秒变白人?多芬沐浴露典型是在搞事情!
国际英语资讯:Political stalemate in Kenya enters defining moment
国际英语资讯:Vietnams Da Nang completes logistics preparations for APEC week
国际英语资讯:Kenyan leader says to consider election amendment before signing
你相信魔法吗 Do You Believe In Magic
川普总统预计宣布美国对伊朗的新策略
国内英语资讯:China Focus: 19th CPC National Congress to feature more grassroots delegates
国际英语资讯:Plane carrying 10 crashes in Cote dIvoire
国际英语资讯:Wildfires destroy 3,500 houses in western Californias Santa Rosa: mayor
雪诺与女野人订婚戒曝光,愚人节玩笑太吓人!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |