西方人将酒大致分成三类:1. liquor 烈酒,包括brandy 白兰地、whiskey 威士忌、vodka 伏特加、tequila 龙舌兰等;2. beer 啤酒;3. wine 葡萄酒和水果酒。除此之外,还有cocktail 鸡尾酒、mixed drink 调酒、liqueur利口酒(具甜味而芳香的烈酒)。
好朋友一起喝酒,往往未动筷吃菜就先干三杯,"Cheers"之声不绝于耳,而且必须Bottoms up(干杯,杯底不要养金鱼)。“干杯”还有其他的英文说法,Let\'s make a toast.是其中一个。据说,从前人们在喝酒的时候,为了加重酒味,会在杯子里放一小片土司,而这就是这句话的由来。
英文中喝酒喝很多的人是heavy drinkers(酒鬼,就像把瘾君子叫做heavy smokers一样),而形容一个人喝很多酒、很会喝酒则是drink like a fish,即牛饮、海量。
喜欢喝酒的人不仅自己喝,也喜欢劝别人喝。劝酒就是强迫别人喝酒,英文叫做force others to drink。但是,如果是跟外国人一起喝酒的场合,这一点必须小心为好。
Drinking Alcohol the Wrong Way 饮酒礼仪
Where It\'s Offensive: Latin America, France, South Korea, Russia. 禁忌地:拉丁美洲、法国、韩国、俄罗斯
What\'s Offensive: Every culture has different traditions when it comes to drinking etiquette. Fail to consume a vodka shot in one gulp in Russia, and your host will not be impressed. Refill your own wine glass in France without offering more to the rest of the table, and you\'ve made a faux pas. In South Korea, women can pour only men\'s drinks--not other women\'s--and if you want a refill, you need to drain your glass. And if you\'re in Latin America, never pour with your left hand--that\'s bad luck.
不同文化的饮酒礼仪也迥异。在俄罗斯,你若不能一口喝完杯中的伏特加酒,主人就会很不满意。而在法国,只给自己添酒而不顾及同桌的其他客人,会被看作失礼。在韩国,女性只能给男性倒酒——不能为其他女性倒酒——如果你想添酒,要先把杯里的酒喝干。在拉丁美洲,千万不要用左手倒酒——那会带来坏运气。
What You Should Do Instead: Until you\'re culturally fluent, leave it to your pals to pour.
对策:除非你对当地文化了如指掌,倒酒这种活儿还是留给你的同伴吧!
用Instagram卖画靠谱吗
新编五年级下册英语暑假作业试卷(译林版)
新标准英语第八册暑假作业卷(附答案)
旅行中常犯的错误
每周后悔两小时 人生最后悔的20件事
人民币能否跟上中国崛起步伐
2015年五年级英语下册暑假作业题(快乐暑假)
2015五年级英语暑假作业全部答案
英媒批小七咬奶嘴 小贝愤怒发文回击
可乐里含糖量多可怕?一瓶可乐相当于N个棒棒糖
15年四年级下册英语暑假作业(译林版牛津英语)
黄金失去魅力的七个理由
新标准四年级数学暑假作业安排
北京迎阅兵交通管制
阿里巴巴与苏宁展开战略合作
以三星为首的安卓手机将每月进行安全升级
2015小学四年级暑假假期作业练习
2015年四年级英语暑假作业练习
我们还在讨论坐月子 她们的造型师已走进产房
“广告娱乐”已无处不在
15年五年级第六册英语暑假作业试卷(外研版)
手机APP及各大网站是否可以取代医生
英国人死前最想做的50件事
希腊与债权人达成第三轮纾困框架协议
外研版五年级下册英语暑假作业2015
外研版五年级下册暑假作业英语答案
冀教版小学四年级英语暑假作业练习题
小学四年级英语综合暑假作业试题(闽教版)
前高盛副主席引领阿里走向国际化
中国央行宣布人民币贬值1.9%
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |