Beijing Electron-Positron Collider (BEPC) 北京正负电子对撞机 Beijing Electron-Positron Collider ( BEPC) completed its first successful operation on October 16, 1988.“It was hailed as another major scientific achievement next to China’s successful development of man-made satellites, nuclear”and hydrogen bombs and other achievements. 1988年10月16日,我国第一座高能加速器——北京正负电子对撞机首次对撞成功。这是我国继原子弹、氢弹爆炸成功、人造卫星上天之后,在高科技领域又一重大突破性成就。 The construction of the positive and negative electron collider is the largest project in China’s history. It was proposed by the Chinese American scientist Tsungdao Lee when he first came back home in 1972, and was also the last project with instructions from Premier Zhou Enlai just before he passed away. The project broke ground in October 1984 and was completed in four years, marking major progress in Chinese science and technology. 这项被认为是中国科学技术史上最大的科研工程,是在1972年由美籍华人李政道回国时首次提出,也是周恩来总理逝世前亲自主持的最后一个科研项目。1984年10月7日破土动工,仅用四年时间就完成了。 The collider consists of five parts: accelerating electron and positive electron accelerator; high-speed electron and positive electron storage rings; detector for collision analysis; synchronized radiation experimental zone for research and use of the constant rays released by high-speed electrons and positive electrons; and computer center for analysis and calculation of the whole process with fast computer. As a complicated systematic engineering comprised of hundreds and thousands of sophisticated special equipments, its success indicated each equipment, the quality of components, the skill of installing and testing have entered the international advanced level of the 1980s. 该对撞机由五个部分组成:加速电子和正电子加速器;高速电子和正电子储存环,探测器的碰撞分析;同步辐射实验区的研究和利用射线的不断释放的高速电子和正电子;计算机数据处理中心。是由数百种、上万台件高精尖专用设备组成的复杂的系统工程。它能一次对撞成功,表明对撞机的各种设备、部件的质量、安装调试的水平都达到世界一流。 The success of China’s first high-energy accelerator Beijing electron-positron collider evoked strong repercussion in domestic science and technology circles and also created a stir in the international high-energy physics. Many renowned highenergy physicists in the world said that the success of Beijing electron-positron collider was a great progress in scientific development of China and also a milestone in the development of high-energy physics. 我国第一台高能加速器北京正负电子对撞机一次对撞成功的消息,在我国科技界引起强烈反响,并在国际高能物理学界引起轰动。许多在世界上享有盛誉的高能物理学家说,北京正负电子对撞机对撞成功是中国科学发展的伟大进步,是高能物理发展的一个里程碑。
有话不敢说怎么破?
娱乐英语资讯:Frances Alain Delon to be awarded Honorary Palme dor at 72nd Cannes Festival
体坛英语资讯:Defending champions Liaoning lose Game 1 in CBA semis
国际英语资讯:U.S. Justice Department releases redacted version of Mueller report on Russia probe
国际英语资讯:Turkey understands NATOs concerns on Russian missile deal: FM
国际英语资讯:News Analysis: Spains political maturity to be tested in general election
老板的小小举动温暖了我的心
读书好还是听书好?这是个问题
多久洗一次头发最好?
研究:男人是否容易出轨都“写在脸上”
体坛英语资讯:Ajax draw Juventus in Amsterdam, Ronaldo back with goal
国内英语资讯:Chinese vice premier meets Japanese delegation
国际英语资讯:Death toll of Libyas Tripoli clashes rises to 189: WHO
史上最年轻的亿万富翁?
为什么人越长大时间过得越快?新研究说这不是幻觉
国内英语资讯:Xi calls for greater efforts to win battle against poverty on time
国际英语资讯:At least 28 killed in bus accident on Portuguese island
你最喜欢自己哪一点?
可口可乐推出丧心病狂新品,功能过于强大
无印良品新开一家酒店,网上一片好评
国内英语资讯:China invites world scientists to explore asteroid, comet together
国际英语资讯:Pompeo says U.S. to continue negotiation after DPRKs tactical weapon test-firing
国内英语资讯:Commentary: U.S. arms sales to Taiwan a dangerous move to aggravate cross-Strait situation
身体健康从何处入手?
体坛英语资讯:Slovakias ice hockey team loses first of two friendly matches against Germany
国内英语资讯:Backgrounder: Xi Jinping and Chinas remarkable progress in poverty reduction
体坛英语资讯:Li Haotong confident in advance of Augusta National
国际英语资讯:Interview: China, Egypt promote tourism exchange amid strengthening ties: Chinese envoy
国际英语资讯:Greek PM asks president for dissolution of parliament, call early general elections
体坛英语资讯:Chinas women lose 4-3 to Poland in IIHF Worlds
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |