258. There is every reason to believe that Chinas resumption of sovereignty over Macao in 1999 will proceed smoothly .
完全有理由相信1999年中国对澳门恢复行使主权将进展顺利。
259. There is strong evidence to show that the hole in the Ozone Layer is expanding at an alarming rate .
有确凿的证据显示臭氧层上的空洞正在以惊人的速度扩大。
260. All reliable information points to the fact that the Y2K Virus will create havoc with computer systems worldwide at the turn of the century .
所有可靠的证据表明,2000年病毒(千年虫)在世纪之交的时候会造成全世界计算机系统的混乱。
261. Statistical evidence lends support to the view that a massive influx of funding is needed to strengthen crime prevention programs .
统计数据证明加强防止犯罪的工作需要大量资金投入。
262. Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends .
个人经验告诉我:和善地对待别人会得到数不清的好处。
263. Case histories show that all nations face recurring periods of economic fluctuations .
案例记录表明:所有国家都面临循环出现的经济波动期。
264. Personal experience leads me to conclude that all people need to take time to smell the roses .
个人经验使我得出这样的结论:所有人都需要有时间放松(评价并欣赏他们生活中许多美好的事物)。
265. Recent studies conducted by doctors show that excessive exposure to the suns rays causes skin cancer .
最近医生所做的研究表明:过度暴露在阳光下会致癌。
266. Nationwide surveys conducted in 1997 revealed a dramatic rise in the ownership of television sets , refrigerators , air conditioners and washing machines .
1997年所做的全国范围内的调查显示电视机、电冰箱、空调和洗衣机拥有量大幅升高。
267. History tells us that mankind has a tendency to repeat past mistakes .
历史告诉我们人类有重蹈覆辙的趋势。
Youku Tudou outlines vision for merged company
Mining company blamed for blast
Obama hit with friendly fire
No stage fright?
Burn the bridge?
58 people drown after refugee boat sinks
Teens in Shenyang gobble up ice cream iPhones
Japan holds talks with DPRK
Top Gun director jumps to his death
Air China flight returns to Beijing over false threat
Red Cross embraces challenges
Harbin shows tourists its sunny side
Romney sticks to Obama songbook on China
Washington to remain focused on Asia-Pacific
French town lures Chinese tourists to 'revolution road'
Death penalty confirmed for Mumbai terror gunman
Spaniards see EU rescue as inevitable
First Lady first up as Democrats try to break deadlock
Van Persie off to United
Emotions and feelings idioms
乱弹小布什“笼子演讲”翻译问题
Tablet makers diversify to tackle Apple
Pakistani bomber strikes US vehicle
Prices make feathers fly for Angry Birds' merchandise
Good media entertains, informs and educates
5 soldiers killed in Afghanistan
Producers see red over 'wine subsidies'
12 missing in accident
White House releases beer recipes
Chinese hip-hop king gets his shot at Bryant
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |