1、 有人做好事期望得到回报;
2、 有人认为应该像雷锋那样做好事不图回报;
3、 我的观点。
Should One Expect a Reward When Doing a Good Deed?
A great many people presume upon a reward when doing a good deed. First and foremost, there is a natural tendency to equate doing good deeds with a certain amount of reward, and reward with a certain amount of money. What is more, they maintain that since the basis of contemporary society is money, one of the major means of earning money is getting reward by doing good deeds.
On the contrary, the vast majority of people assume that doing a good deed should be based on peoples personal consciousness. Hence, doing a good deed is fulfilling itself and reward is of minimal significance. Numerous examples can be given, but this will suffice. Mr. Leifeng lived a simple life dedicated to doing good deeds without expecting any reward and helping people from all walks of life, yet he was remembered as one of the most successful hero of our time.
Generally speaking, it is my view that we should not expect a reward when doing a good deed. We do this for enjoyment, self-fulfillment and spiritual enhancement, not for the purpose of reward.
参考翻译:
许多人做好事后期望得到回报。首先,把做好事等同于一定的回报,这是人的一种本性。其中的回报就是一定数量的钱。其次,他们认为当代社会是钱的社会,通过做好事获得回报是挣钱的一种方式。
相反,还有些人认为做好事应当是人的一种本能的意识。因此,做好事是本能的驱使回报并不重要。有许多这样的事例,但这一件足以说明了,雷锋过着简朴的生活,他一生帮助了许多人,他做好事从来都不期望得到回报,他已经成为当代众所周知的英雄。
通常来说,我们不应当期望回报。把做好事当成一种乐趣,自我实现和精神品质的提升,而不是以回报为目的。
2016届高中英语短语知识点《Unit 4 Earthquakes》学案 新人教版必修1
2016届高中英语短语知识点《Unit 1 Cultural Relics》学案 新人教版必修2
2016届高中英语必备单词知识点(素材)环境保护词汇
2016届高中英语短语知识点《Unit 2 Healthy eating》学案 新人教版必修3
2016届高中英语短语知识点《Unit 4 Wildlife protection》学案 新人教版必修2
2016届高三英语二轮复习【专题九】名词性从句(精品教学案)
2016届高中英语必备单词知识点(素材)高频单词词组总结
2016届高中英语短语知识点《Unit 5 Canada—“The True North”》学案 新人教版必修3
2016届高中英语短语知识点《Unit 2 Working the land》学案 新人教版必修4
2016届高三英语二轮复习【专题七】情态动词与虚拟语气(精品教学案)
2016届高中英语短语知识点《Unit 5 Music》学案 新人教版必修2
2016届高中英语必备单词知识点(素材)最后冲刺阶段易错词组背诵之二
2016届高三英语二轮复习【专题二】冠词和代词(精品教学案)
2016届高三英语二轮复习【专题六】非谓语动词(精品教学案)
2016届高中英语必备单词知识点(素材)英语中常见的比喻词组
2016届高三英语二轮复习【专题八】定语从句(精品教学案)
Got your number 我知道你打的什么算盘
2016届高三英语二轮复习【专题三】形容词和副词(精品教学案)
2016届高中英语必备单词知识点(素材)it用法考点聚焦
2016届高中英语必备单词知识点(素材)和“手机”有关的英语词汇
2016届高中英语必备单词知识点(素材)阅读高频词组总结
2016届高中英语必备单词知识点(素材)关于生活用品的单词
2016届高中英语必备单词知识点(素材)与中秋节相关的英语单词
2016届高中英语必备单词知识点(素材)高中英语介词by的用法归纳总结
2016届高中英语短语知识点《Unit 4 Astronomy the science of the stars》学案 新人教版必修3
2016届高中英语必备单词知识点(素材)分类梳理记忆单词方法介绍
2016届高中英语必备单词知识点(素材)关于方位的英语单词
2016届高中英语短语知识点《Unit 1 Festivals around the world》学案 新人教版必修3
2016届高中英语必备单词知识点(素材)动词make,break,bring,get知识点精讲
2016届高三英语二轮复习【专题四】介词、连词与状语从句(精品教学案)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |