一、避免使用语意弱的be动词。
1.把句中的表语转换为不同的修饰语。例如:
Weak: The trees are bare. The grass is brown. The landscape seems drab.
Revision:The brown grass and bare trees form a drab landscape.
Or: The landscape, bare and brown, begged for spring green.
2.将作表语用的形容词或名词变为行为动词。例如:
1) Weak: The team members are good players.
Revision: The team members play well.
2) Weak: One workers plan is the elimination of tardiness.
Revision: One workers plan eliminates tardiness.
3.在以here或there开头的句子中,把be动词后的名词代词变成改写句的主语。例如:
1) Weak: There is no opportunity for promotion.
Revision: No opportunity for promotion exists.
2) Weak: Here are the books you ordered.
Revision: The books you ordered have arrived.
二、多用语意具体的动词,保持句意简洁明了。例如:
1. Poor: My supervisor went past my desk.
Better: My supervisor sauntered past my desk.
2. Poor: She is a careful shopper.
Better: She compares prices and quality.
三、尽量运用主动语态。例如:
1. Weak: The organization has been supported by charity.
Better: Charity has supported the organization.
2. Weak: The biscuits were stacked on a plate.
Better: Mother stacked the biscuits on a plate.
四、防止使用语意冗长累赘的词语。例如:
1. Wordy: My little sister has a preference for chocolate milk.
Improved: My little sister prefers chocolate milk.
2. Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations.
Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation.
3. Redundant: We had a serious crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire.
Improved: We had a crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire.
4. Redundant: My sister and I bought the same, identical dress in different stores.
Improved: My sister and I bought the same dress in different stores.
五、杜绝滥用陈旧词语或难懂的专业术语。例如:
1. Weak: They will not agree to his proposals in any shape or form.
Improved: They will not agree to any of his proposals.
2. Weak: I need her financial input before I can guesstimate our expenditures next fall.
Improved: I need her financial figures before I can estimate our expenditures next fall.
British PM warns of worsening floods
Nationwide good Samaritan law needed
Terrorist cell smashed after attack in Xinjiang
Fired professor rejects claim he broke nation's one-child rule
Scientist named to US institute
Crucial Snowden questions loom large over Pulitzers
Suspect claims he killed 40 as hitman for drug cartel
WeChat to manage wealth
Curlers challenging pudgy stereotype
Danish minister tours Beijing on her bicycle
Kiev protesters conclude occupation of City Hall
China eyes 2022 bid as it prepares for Sochi Games
White House fine-tunes Asia pivot to 'quench fire'
Bitter cold returns to snarl US
Winter storm cripples US Atlantic coast
Giving birth overseas a fast growing industry
Telemarketing scams targeting rich and famous on the increase
Jamaican sledders will be in Sochi
Foreign demand for goods adds to air blight
'Jihad Jane' sentenced to 10 years for murder plot
Subway fare hike must consider users
Xi set for trip to Sochi Games
Dongguan's economy not hurt by sex-trade crackdown
Bigger Chinese role sought in the Arctic
Shanghai expands garbage sorting plan
Liaison mechanism to be set up across Straits
Coach profits drive up in China
Prince's star rises amid scandals
H7N9 vaccine trials urged as new cases continue to emerge
Joint operation ensnares poachers
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |