This more than satisfied me.
32. good and 的副词用法,译为非常,很等。类似还有nice and , fine and , lovely and , bright and , rare and , big and 等,均表示程度。
The apples are good and ripe.
33. and that结构,这个and that应译为而且,表示对它前面陈述部分的语气加强,that代表前面的整个陈述部分。
Return to your work , and that at once.
34. at onceand结构,这个结构译为既又,起相关连接的作用,相当于bothand。
The novel is at once pleasing and instructive.
35. in that结构,这个结构的意思是在那一点上,可译为因为。类似的结构还有in this。
The budget is unrealistic in that it disregards increased costs.
36. the name notwithstanding结构,这个结构中notwithstanding是介词,这个介词可以置前,可以置后,比如也可写成:notwithstanding the name。起让步状语的作用。
Some people think of the storage battery as a sort of condenser where electricity is stored. But this is an entirely wrong conception, the name notwithstanding.
Premier Li calls for enhanced China-Kyrgyzstan collaboration on production capacity
2017年英语考研翻译练习(1)
Higher pay for mountain top teachers——查字典英语网
英语资讯:Top graft-buster orders stricter Party discipline supervision
人死后身体的变化过程
g 英语资讯:Xi-Hung meeting vital to cross-Strait relations: mainland official
深圳交警对乱开远光灯者处罚看灯一分钟
英语口语之时政公文常用词汇(八)
转基因蚊子将释放到皮拉西卡巴
马航相关资讯
2017年考研时间与相关注意事项
2017英语考研翻译练习(4)
摩苏尔平民处境危急
美总统候选人均陷“邮件门”
英语口语之时政公文常用词汇(七)
2017英语考研翻译练习(2)
弄清自己想要什么很重要
how to get rid of bad mood
Dabbling in real politics——查字典英语网
国内英语资讯:China, Kyrgyzstan vow to deepen security ties
未来的专业和工作
英语资讯:Improper operation to blame for SW China fatal gas explosion
From the old school——查字典英语网
Correct, timely government intervention
英语资讯:Xi spells out Party codes on stricter governance
英语口语之时政公文常用词汇(九)
英语口语之时政公文常用词汇(十)
Spin doctor——查字典英语网
改善健康的7个小步骤
双语阅读之:济慈——人生的四季
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |