Ⅰ. Thus, they learn early to hide vulnerable emotions such as love, joy, and sadness because they believe that such feelings are feminine and imply weakness.
【翻译】因此,男孩子们便早早地学会了隐藏诸如爱、喜悦、悲伤等的脆弱的情绪,因为他们认为这些情绪是女性化的,而且意味着软弱。
【词汇】1. vulnerable a. 脆弱的,易受伤的
例:Children are vulnerable members of our society.
孩子是社会的弱势群体。
2. feminine a. 有女性特质的,阴柔的
例:You look very feminine in this dress.
你穿这条裙子看上去非常有女人味。
3. imply a. 暗含,意味,说明
例:What did he imply in his words?
他的话意味着什么?
Ⅱ. It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure.
【翻译】对男子气概有传统观念的男人更可能压抑自己不将情绪外露且害怕情绪,这可能是因为这些情绪可能导致他们情感失控。
【词汇】1. masculinity n. 男子气概
例:People see sports as a way to show masculinity.
人们将体育运动视为展现男子气概的一种方法。
2. suppress v. 压抑,镇压
例:The young girl couldnt suppress a smile.
年轻女孩忍不住笑了出来。
3. outward a. 向外的,表面的
例:In spite of his outward calm, he is very excited.
虽然他看上去很平静,但他其实非常激动。
4. composure n. 镇静,沉着
例:He retained composure in such a crisis.
他在这样的危机中始终保持沉着。
Ⅲ. For example, men who endorse traditional masculine norms report lower relationship satisfaction, as do their female partners.
【翻译】举例来说,据报道,支持传统男性标准的男性的感情关系满意度较低 而他们的另一半也是如此。
【词汇】1. endorse v.支持,赞成
例:Im afraid I cant endorse your opinion.
恐怕我不能赞成你的观点。
2. masculine a. 男子气概的,男性化的
例:Her voice sounds quite masculine.
她的声音听上去相当男性化。
3. norm n. 标准,规范
例:These are the commonly accepted norms of behavior.
这些都是被普遍接受的行为准则。
林肯一缕头发拍得16万元
火箭队发布春节特别款球衣
让陌生人迅速相爱的36个问题
25岁美女发明家无线充电器
使用iPhone的人要比安卓用户更聪明?
加国大学推“热吻”宣传片引热议
中国人心系中式早餐 豆浆油条
美国东海岸五大独特俚语
“另类”蟒蛇按摩 够胆你就来
论手机壳的重要性 3万米坠落爱疯6无恙
蚂蚁大力士用嘴顶起五倍大毛毛虫,你信吗?
别人家的孩子更聪明? 科学家发现智慧基因
拯救日本“隐蔽青年”
沟通能力:做一个会讲故事的人
国际英语资讯:UK PM Johnson awaits judgement on parliament prorogation as EUs Juncker says Brexit deal p
艾玛·沃森将出演真人版《美女与野兽》
有助于提升工作效率的16款工具
任性单卖白色 卖家年收入过百万
防“失联”焦虑 空难预估app诞生
囧研究 毛爷爷在手不再发愁?
好汉!伦敦街头西装哥勇斗珠宝抢匪
十大秘笈助你成功加薪
奥巴马提议拨款2亿多美元 研究精准施药
2017 你的身体会有什么变化?
网络红犬晋升轻奢品牌代言人
成长导师 名人带你战胜困境
朴泰桓药检阳性 和孙杨成难兄难弟
维生素D为何能对抗结肠癌
远离室内空气污染的10个小贴士
超实用穿搭app 帮你轻松hold住时尚
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |