翻译:
Therefore,with every increase of knowledge and skill,wisdom becomes more necessary,for every such increase augments our capacity for realizing our purposes,and therefore augments our capacity for evil,if our purposes are unwise.
【妙译】因此,随着知识和技术的增加,更加需要智慧,因为知识和技术的每一次增长都会增强我们到达目标的能力,当然如果我们不智慧,也能增强我们作恶的能力。
【点拨】该句为一个复合句,其主干为wisdom becomes more necessary。With引导的短语构成伴随状语;for 在本句中引导原因状语从句,在该句原因状语从句中,包含一个由if引导的条件状语从句。
1.The road of life is long,but only a few steps are crucial especially during some years_______
2.April Fools Day is that special day of the year______
1.when people are young
【解析】该题考察when 引导定语从句的用法。when 在定语从句中充当时间状语,相当于in which
2.when you should play a joke on someone
【解析】该题考察when 引导的定语从句。When只能对that special day of the year这类表示时间的名词进行修饰。
2011年实用口语练习:In the bookstore 在书店里
2011年实用口语练习:“淘金热”
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
英语口语-商业信函用语引言
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
2011年实用口语练习:5=击掌?
英语口语主题:交际英语热门话题47个(2--介绍)
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
2011年实用口语练习:口语当中的ball
英语口语主题:交际英语热门话题47个(3--邀请)
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
2011年实用口语练习:英语客套话
实用口语:就餐 Dining
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
2011年实用口语练习:高铁开通了
9句狠话教你怎么用英语让人“滚开”
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
英文如何表达“拍马屁”或“巴结”
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
实用口语:你以为你是谁啊?
2011年实用口语练习:取钱那些事
实用口语:Singing With Friends
2011年实用口语练习:今天我做东
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
英语口语-安慰
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
大运会必备接待口语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |