269.For that reason they took a thorough approach,and for five years they subjected Price to batteries of neuropsychologicaltests, combed the professional literature for similar cases and developed special questionnaires to allow them to test her memory.
英语四级译文:
出于那个原因,他们采取了全面的办法,在5年的时间里,他们让普赖斯接受成组的神经心理学测试,在专业文献中搜寻类似的病例,开发特别的调查问卷来使他们得以测试她的记忆力。
四级词汇讲解:
本句是由and连接的并列句。第一个分句的主干为they took approach ; for that reason为状语。第二个分句的主干为they subjected Price, combed literature and developed questionnaires; for five years为时间状语;for similar cases为professional literature的后置定语;to allow them to test her memory为developed的目的状语。
for...reason的意思是 出于...原因 。如:
He wanted to change his job for personal reason.他出于个人原因想换工作。
subject sb. to sth.的意思是 使经历,使遭受 。如:
The city was subjected to heavy bombing.城市遭受了猛烈的轰炸。
battery本意为 电池 ,而a battery of意为 一系列,一群 。如:
Im facing a battery of questions.我面临着一连串的问题。
comb的本意是 梳 ,此处的意思是 仔细搜索,搜寻 。如:
The police combed through the files for evidence of fraud.警察仔细搜寻档案,以找出欺作的证据。
literature的本意是 文学 ,此处的意思是 文献,资料 。
植树节
露露乐蒙收购居家健身初创公司Mirror
美文赏析:加油!保持信念
我帮爸爸讲卫生
植树节
植树
哈佛大学和麻省理工学院起诉美国政府 反对留学生签证新规
今天真快乐
英语美文:内心的小孩 会越长越小
哈佛允许部分学生秋季到校 要求每三天测一次新冠病毒
我的外公
爱护花草树木
不能用鞭炮吓人
春天
2020年7月英语六级作文真题:(明天)
谁的伞大
群体免疫真的靠谱吗?西班牙新研究提出质疑
美国又“退群” 宣布退出世界卫生组织
我长大了
人社部发布九个新职业
新冠肺炎痊愈后会出现疲劳感?科学家正在调查中
凯特王妃在Ins上到处评论
难忘的一件事
为什么“师范大学”译成normal,清华大学是Tsinghua?高校英文译名套路真多!
英情侣因疫情独享古堡
爸爸,我懂您了
春天来啦
春天里的发现
植树节
踢足球的故事
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |