请将下面这段话翻译成英文:
都江堰中兴镇发生山体滑坡这是2008年四川地 震时受灾最严重的地方。山体滑坡覆盖了大约两平方公里,摧毁了 至少11所房子。到目前为止,已有200多名居民被疏散。山体滑 坡几个小时后,巡逻队员到达现场时,一切都已经是一片汪洋。目 击者描述石头和残骸从山上滚下来,不到三分钟就把八座 房屋吞没了。
参考翻译:
The landslide occurred in the town of Zhongxing is Dujiangyan one of the places badly hit by the 2008 Sichuan earthquake. The landslide, which covered about 2 sq km, damaged at least 11 homes. So far more than 200 residents have been evacuated. By the time patrol members arrived at the scene, a few hours after the landslide,everything was already a vast expanse of water. Eyewitnesses described stones and debris running down the hill and covering around eight homes in less than three minutes.
加快SAT阅读速度的方法
名师分享sat阅读如何提高
SAT阅读的文章特点及出题来源
SAT阅读考试四种题型整理
SAT阅读分数怎样有效提高
SAT阅读与托福阅读存在哪些区别
三方面入手SAT阅读备考
SAT阅读文章中的定位词有哪些
深入解析SAT阅读长难句
SAT阅读选择类型介绍
SAT阅读技巧之应用原文定位
SAT阅读需要突破的关卡
SAT阅读词汇的认识误区分析
扩大SAT词汇量要学会活学巧记
2016年SAT考试改革 夯实阅读基础是关键
SAT阅读考试答题技巧分析
SAT小说类文章阅读技巧有哪些
SAT考试阅读部分应对策略
SAT阅读考试基本情况介绍
SAT阅读中假设题型如何答
SAT阅读提分技巧之多看外国名著
SAT阅读生词如何破解
SAT阅读思维要学会变通
SAT阅读考前冲刺建议有哪些
SAT阅读获得高分不是梦
SAT阅读时间规律如何掌握
实例解析SAT阅读对比推断题的解法
SAT阅读中哪些该精读
SAT 阅读——以能力为核心的提分方法
SAT填空题解答贵在精细
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |