请将下面这段话翻译成英文:
少林功夫是河南登封少林寺信奉佛教文化的和 尚们练习的_种武术。少林寺,建于北魏太和期十九年,是少林功夫发展的文化 空间。少林功夫最初是佛教僧侣练习的,他们的职责是保护寺庙。 现在经过1500多年的发展,少林功夫已逐步发展成为一种完美技术 和丰富含义相融合的艺术,在全世界享有声誉。
参考翻译:
Shaolin Kungfu is a kind of martial arts practiced by monks under the special Buddhist culture of the Shaolin Temple in Dengfeng City, Henan Province. The Shaolin Temple, built in the Nineteenth year of Taihe Period during the Northern Wei Dynasty, is a cultural space for the development of the Shaolin Kungfu. The Shaolin Kungfii, which is originally practiced by the Buddhist monks whose duties were to protect the temple, has been gradually developed into an art of perfect technology, abundant meanings and high reputation in the whole world after more than 1500 years of development.
高效备考雅思阅读的经验分享
雅思备考实例讲解雅思阅读的六类信号词
2013年2月1617日雅思口语机经及备考指导
雅思听力快速掌握单选题和多选题的答题技巧
高效准备雅思考试技巧内功修行题海战术
提高雅思写作成绩中式思维与英式思维的转变
雅思听力中生词不认识你照样可以读懂题目
雅思口语较难话题应对技巧
盘点托福阅读与雅思阅读备考的不同
雅思口语考试的扣分细节
托福考试中国考生听写的三大常见误区
雅思口语中的常用地点词汇和句型总结
考生注意考试的准考证打印时间提前了
怎样解决雅思听力流动语感不敏感的问题
雅思阅读好帮手盘点连接上下文的信号词
雅思剑9即将发布听力完成句子拿分五大要领
雅思口语快速提升大法注意选材短文复述
世界杯32强口号巴西最霸气意大利很浪漫
攻克雅思阅读的两大瓶颈词汇和做题速度
雅思常用精品短句
雅思口语盘点中国学生口语分数低三大原因
雅思技巧雅思阅读不同题型通用的解题小技能
揭秘雅思考官如何批改作文小错误背后的玄机
雅思听力的五步备考策略摆脱听力难题不是梦
精准定位三类不同考生的雅思听力备考策略
雅思听力口语练习素材选择注重词汇量与口音
雅思大解密2014上半年雅思考情分析报告
雅思阅读高分的三个策略
雅思听力备考秘籍:常用信号词分类整理
黄金法则不同题型的雅思阅读题解答技巧
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |