请将下面这段话翻译成英文:
上个月中国服务产业有了较快增长,这加快了国家经济增长。 根据北京国家统计局和中 国物流与采购联合会的 数据,非制造业釆购经理人指数 二月份的时候从54.5上升到55.6,而摩根斯坦利亚太指数从 52.1上升到54.3,达到5月以来的最高水平。
参考翻译:
The Chinese service industries grew at a faster pace last month which helped to accelerate the nations economy growth. According to the figures from Beijing-based National Bureau of Statistics and China Federation of Logistics and Purchasing, the non-manufacturing Purchasing Managers Index rose to 55.6 from 54.5 in February, while the HSBC Holdings Pic and Markit Economics indexes rose to from 52.1 to 54.3, its highest level since May.
28道雅思议论文写作核心题目
雅思写作重点词汇:媒体类
雅思写作范文:博物馆的选址(共2篇)
雅思写作重点词汇:环保类
雅思大作文练习题目4道
基础薄弱的考生如何突破雅思写作6分
雅思议论文写作论据:Advertising
雅思8分范文欣赏:揭开写作高分的神秘面纱
雅思写作论点分析:权利和平等
雅思写作重点词汇总结:文化类
雅思写作中的连词使用
雅思写作素材:名言及谚语
雅思满分作文的冲刺方法指导
雅思写作范文:有关志愿者服务的讨论
雅思写作句型练习:简单句(下)
雅思写作句型练习:简单句(上)
雅思写作范文:能源危机
雅思写作范文:政府是否该纠正广告错误
雅思写作句型练习:S+LV+A(下)
雅思写作高频连接词整理
雅思写作素材:城市扩张相关介绍
雅思写作句型练习:S+V+O2+O1(下)
雅思议论文写作论据:Cloning Technology
雅思写作考试最忌讳模式化文章
雅思写作参考范文:三代同堂的利弊
雅思写作9分范文:国际经济文化交流
雅思议论文写作论据:Pocket Money
雅思写作常用的9类句型解读(一)
雅思写作句型练习:S+V+O2+O1(上)
实例分析雅思写作题目中的陷阱
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |