请将下面这段话翻译成英文:
房屋装饰
房屋装饰之一就是在门上贴对联。在春联上,抒发良好的祝愿。春联通常是成对张贴,因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。
在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字福字,一个红色福字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴福字。
参考答案:
House decoration
One of the house decorations is to post couplets on doors. On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed. New Year couplets are usually posted in pairs as even numbers are associated with good luck and auspiciousness in Chinese culture.
People in north China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character fuA red fumeans good luck and fortune, so it is customary to post fuon doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals.
前《花花公子》模特街头乞讨 一天赚7美元
完美第一印象十大法则
想去美国国安局上班?先破解这条密码
2017福布斯中国名人榜:范冰冰蝉联第一
Facebook用户可能更讨厌自己的高中同学
伴侣选择:男女标准各不同
你有没有领导才能? 先从分配任务做起
情侣之间沟通常出现的7个问题
中国电影的国际化战略
虚拟锻炼伙伴助你保持健身动力
世界上最幸运的人:七次擦身死神后中大奖
五大锦囊助你拥有创新思维
澳大利亚——移民乐土
世界最长寿男人秘诀分享:不要孩子
男子竟当上“鸭妈妈”
减肥科普:为什么喝酒会发胖?
英国大学反作弊海报写满公式 竟成免费小抄
十个您不应该使用的手势
白领一周工作节奏:周二工作效率最高
阿里巴巴上市前夕 马云仍是核心
给懒人的九个打包技巧
职场规划中必须避开的九大常见误区
巴西迎世界杯 游客面临天价
成为“年轻的祖母”好处多多
昔日“全美最幸福的人”是否依旧幸福?
天太热怎么办?湖北一高校在树林里考试
85周岁诞辰纪念:奥黛丽•赫本名言精选
美国小英雄:8岁男童为救姐姐被打死
70后父母推荐给孩子的十部电影
研究:喜欢喝咖啡的人更诚实
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |