请将下面这段话翻译成英文:
房屋打扫
春节打扫房屋这个非常古老的习俗甚至可以追溯到几千年前。灰尘在传统上与旧联系在一起,所以打扫房屋和扫除灰尘意味着辞旧迎新。春节的前几天,中国的各家各户都打扫房屋,扫地,清洗日用品,清除蛛网和疏浚沟渠。人们兴高采烈做所有这些事情,希望来年好运。
参考答案:
House Cleaning
To clean houses on the New Year Even is a very old custom dating back to thousands of years ago. The dust is traditionally associated with old so cleaning their houses and sweeping the dust mean to bid farewell to the old and usher in the new. Days before the New Year, Chinese families clean their houses, sweeping the floor, washing daily things, cleaning the spider webs and dredging the ditches. People do all these things happily in the hope of a good coming year.
英语口语-安慰
实用口语:关于衣服的必备短语
英文单词 “Do”的活用
2011年实用口语练习:“锅中的火花”
如何用英文表达“满意”
2011年实用口语练习:歉意如何说出口 1
2011年实用口语练习:今天我做东
如何提高英语口语
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
2011年实用口语练习:遮人耳目
如何用英语表达“你得减肥了”
口语情景对话:走遍美国精选 偷得浮生半日闲ACT 1 - 2
2011年实用口语练习:课余阅读
2011年实用口语练习:当猪飞起来的时候
2011年实用口语练习:英语客套话
2011年实用口语练习:Assignment 家庭作业
2011年实用口语练习:5=击掌?
英语口语主题:交际英语热门话题47个(3--邀请)
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
英语口语-商业信函用语引言
2011年实用口语练习:说客 拾人牙慧
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
实用口语情景轻松学:秋天是北京最好的季节
英语口语-商业谨致问候语
2011年实用口语练习:“挑刺儿”
如何用英文表达“欣赏,感激”
2011年实用口语练习:我是无辜的
2011年实用口语练习:口语当中的ball
2011年实用口语练习:高铁开通了
英语口语:怎样放“狠话”让对方离你远点
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |