The phenomenon provides a way for companies to remain globally competitive while avoiding market cycles and the growing burdens imposed by employment rules , healthcare costs and pension plans.
核心词汇:
phenomenon 现象 globally在全球,就全球而言
market cycles市场周期 impose强加,征税 pension养老金,年金
参考答案:
结构剖析:
①本句的主干是The phenomenon provides a way,后面的for companies to remain globally competitive修饰a way,作定语。
②while之后的现在分词结构avoiding market cycles and the growing burdens作状语,其中avoiding的逻辑主语是前面的companies ; avoiding带两个宾语,一个是market cycles,另一个是the growing burdens,而过去分词结构imposed by employment rules , healthcare costs and pension plans又作the growing burdens的定语。
参考译文:这一现象给公司提供了一种方式,是它们既能保持全球竞争力,又能避免市场周期与就业法规、医疗成本和养老金方案等造成的不断加重的负担。
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 5 Meeting your ancestors
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第4讲 动词的时态和语态
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge009a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge010b
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge006a
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 2 Cloning
2017年的职场时尚法则 牛仔裤、运动鞋、文身
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge007b
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge007a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge006c
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge008a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge010a
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第7讲 非谓语动词
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第5讲 情态动词
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修7 Unit 5 Travelling abroad
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge011b
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题2 夹叙夹议型完形填空(课件)
中国式父母这11个恶习!会毁了孩子的一生!
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge004b
哪些日常习惯让人一天都很累?
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修7 Unit 4 Sharing
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge003b
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 3 Inventors and inventions
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题3 议论文型完形填空(课件)
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge005b
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第1讲 冠词
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第6讲 虚拟语气
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修7 Unit 2 Robots
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge009b
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge011a
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |