This preference for exogamy, Gutman suggests, may have derived from West African rules governing marriage, which, though they differed from one tribal group to another, all involved some kind of prohibition against unions with close kin.
参考答案:
要点:解释:本句有两个插入语,第一个插入语Gutman suggests割裂了主句的主语和谓语。West African rules后跟着两个修饰成分,第一个是分词修饰, 第二个是以which引导的非限定性定语从句,从句中出现了第二个插入语though they differed from one tribal group to another,又割裂了从句引导词与谓语之间的联系。
译文:古特曼表示,这种对于外部通婚的偏爱很有可能缘起于西部非洲制约着婚姻的规定,尽管这些规定在一个和另一个部落群体之间不尽相同,但都涉及到某种对近亲联姻(union with close kin)的禁止
雅思写作论据:Museums and Galleries话题
雅思写作实用词汇:文化多元化
雅思写作常用词汇:可选择的/代替物
雅思写作常用词汇:易受伤害的
雅思写作论据:Space Research话题
雅思写作常用词汇:把责任归咎于
雅思写作7分句评析:强调句与定语从句
雅思小作文柱状图范文参考
雅思小作文范文:抱怨产品质量
雅思写作常用词汇:编辑信息
雅思信函写作开头常用的表达方式
雅思写作常用词汇:在...层面上
雅思写作常用词汇:求职/求职者
雅思写作常用词汇:重视/实施/贯彻
雅思写作常用词汇:转化/转变为
雅思写作论据:Television话题
雅思写作常用词汇:森林砍伐
雅思写作常用词汇:灭绝/污水/一次性的
雅思写作备考基础篇
雅思写作题目分析:保护野生动物的花费
雅思写作常用词汇:承担/从事
活用雅思写作套句形成自己的写作模板
雅思写作常用词汇:维系生命的
雅思写作水平测试(A类G类通用)
浅析移民类雅思写作高分难拿的原因
雅思写作常用词汇:低碳生活/经济
雅思写作常用词汇:环境/环保论
雅思写作常用词汇:同等地位的人/同辈/同事
雅思写作常用词汇:可生物降解的
雅思写作教育类重点词汇整理
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |