长难句:The casino issued to him,as a good customer,a Fun Card,which when used in the casino earns points for meals and drinks,and enables the casino to track the users gambling activities.
重点词汇:track
1、长难句翻译:赌场因他是一个好顾客而发给他一张游乐卡,此卡可以积分并享受免费的食品和饮料,并能使赌场跟踪使用者的赌博活动。
分析:此句是一个简单句,主干结构是The casino issued to him a Fun Card。as a good customer是一个介宾短语,作him的后置定语。a Fun Card后面跟了一个定语从句,而这个定语从句又是一个复合句,从句是when used in the casino,主句则有两个并列的谓语成分:一是earns points for meals and drinks,一是enables the casino to tract the users gambling activities。
2、重点词汇: track在此句中的意思同monitor(监视,记录)。The air controller in Perth tracked the aircrafts progress as it headed east across the desert.(在飞机朝东飞越沙漠时,珀斯的空中管制员跟踪到飞机的航线。)track down可以表示追到,查到,找到。After two days of almost nightmare,I tracked down the problem.(经过几乎是噩梦般的两天,我终于查到了问题的所在。)
08高考英语浙江卷 名师点评
高考得第一 幼儿园不识ABC
中考英语书面表达优秀范文赏析
高考英语 状元谈英语学习方法
中考英语单项选择题的解题技巧
中考英语备考:如何提高中考选择题的正确率?
从2008中考英语试题看2009中考英语备考
中考英语语法:it的9种主要句式
学而思英语网暑假初中英语班抢报中!
中考英语:反意疑问句对应规则二十四条
提高高考英语阅读速度之四种方法
中考英语满分作文 可用词条 香港回归11周年
中考英语倒计时:每天开口读15分钟短文
08高考英语真题 全国I卷单项填空评述
北京举办2008年奥运会,做为一个初中生你将为奥运做些什么
08广东高考英语写作 名师点评
中考英语:可数不可数千万别马虎
高考英语定语从句解题必过六关
08高考英语北京卷 名师解析
中考英语应试技巧浅谈
中考英语 备考锦囊写作的六要素
08中考英语作文题目与汶川地震有关,你写得怎样?
中考英语明年“人机对话”
英语每天保证2篇阅读——2008中考名师报告会实录
中考英语常见的替代词用法详解
2008奥运会 四川地震 英语作文
中考英语:4步解答“任务型阅读”
高考英语名师指点 强调句型点津
英语作文:素材控制白色污染你我的责任
旅游酒店传媒等奥运相关专业正在走红
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |