阅读是四级英语中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语法,积累高级词汇、句型不可或缺的来源。下面来看一下在线位同学整理的大学英语长难句解析,正在准备2013年12月英语四级的同学们,赶快学起来吧!
1. We set up a taste test that challenged people who identified themselves as either Coca Cola or Pepsi fans: Find your brand in a blind testing.
【译文】我们组织了味道测试,邀请自认为是可口可乐或百事可乐的爱好者们参加,通过不见实物来分辨自己喜好的品牌。
【析句】主句We set up a taste test,that challenged people为taste的定语从句,who identified themselves as...fans又作people的定语从句,即定语从句中又包含定语从句。
2. then we analyzed the records statistically to compare the participants choices with what mere guess work could have accomplished.
【译文】然后我们再分析数据记录,用来对比参与者的选择和猜测。
【析句】本例句句子结构很简单,主句we analyzed the records statistically to compare...,主谓宾+目的状语结构,包含短语compare...with...,with后是宾语从句what mere guess work could have accomplished。但需要注意,what引导的宾语从句中,could have done为完成时的虚拟语气,表示本能够发生但实际上未发生的动作。
3. Getting all four samples right was a tough test, but not too tough, we thought, for people who believed they could recognize their brand.
【译文】测试中正确指出四个样品虽然困难,但我们本以为,对于那些相信自己可以分辨品牌的可乐爱好者来说,并没有那么艰难。
【析句】主句Getting all four samples right was a tough test,but not too tough for people, but连接两个成转折关系的句子共同构成主句,并省略了was。people后who believed作定语从句,that they could...是believe的宾语从句。
2010年12月英语四级听力练习十六
英语短剧剧本 爷爷与孙子(4人剧)
新东方赵丽词汇课堂 Lesson 135
英语短剧剧本 小狮子找食物4-5
英语短剧 孔雀东南飞之第五幕
英语短剧 金发姑娘和三只小熊
英语短剧剧本 英语小短剧
英语短剧 瞎子和小野兽
英语短剧 小红帽
英语短剧 孔雀东南飞之第一、二幕
英语短剧 小精灵与鞋匠
背1遍就想上考场四级单词 Week 7 Day 2_582_583-单词
赵丽教你巧记英语单词LESSON 97
三人英语搞笑短剧 误会
背1遍就想上考场四级单词 Week 6 Day 7_538_539-单词
新东方四级词汇·词根+联想记忆法词根+联想记忆法 List 33
小学英语小短剧 灰姑娘2
小学英语短剧 远离蛀牙
英语短剧 The Fox and the Tiger(狐假虎威)
小学英语短剧剧本 灰姑娘3
特等奖小学英语短剧--漂流瓶
小学英语短剧 迎奥运
2010年12月英语四级听力练习三十八
英语小短剧 April Fool's Day
英语短剧 孔雀东南飞之第三、四幕
背1遍就想上考场四级单词 Week 6 Day 4_492_493-单词
赵丽教你巧记英语单词LESSON 48
大学英语四级考试解读第三讲 打造写作高分亮点及综合部分题型应对策略
背1遍就想上考场四级单词 Week 6 Day 2_454_455-单词
英语短剧 The Ugly Queen
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |