以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
A 12-year-old might need to be shown that raiding the biscuit tin without asking permission is acceptable, but that borrowing a parents clothes without permission is not.
分析主干:A 12-year-old might need to be shown that... but that...
本句是show sb. that...结构的被动语态,that 从句依然充当宾语。宾语是but 并列连接的两个that 引导的从句。两个从句都用动名词短语作主语。
作者把孩子心急地打开饼干盒的动作称为raiding。富有幽默感。
译文:一个12 岁的孩子可能需要人告诉他,不用得到许可就把饼干盒扫光是可以接受的,但是,没有得到许可就借走父母的衣服是不能接受的。
上街溜犀牛 德国马戏团被红牌警告
手机超过钱包现金 跃居小偷首要目标
如何有效管理你的学习时间
不同于蜜月和出差 孕期旅行小贴士
马云将网上假货泛滥归咎于消费者贪心
让邻居帮忙收快递?1/4英国人说“不”
感觉24小时不够用 试试倒序计划法
不要告诉你的孩子说他们很有能力
身在线上课堂上 每人都可以前排坐
以色列公司研发新型电池 30秒充满电
中国拟取消沿行两千年的盐业专营
用蓝色杯子喝咖啡味道更甜?
研究:女领导比男领导更易抑郁
中国游客引领英国圣诞购物大狂欢
卡尔森 战胜电脑的国象大师
美国对抗肥胖新政 菜单标明卡路里
新型药物有望延长人类寿命至120岁
211岁! 世上最高龄夫妇共庆生日
最后的飓风营救 米尔斯主演将退出
奥巴马感恩节赦免火鸡“奶酪”
大反派回归 第24部007电影明年上映
研究发现:权力越大,声音越高亢响亮
种族歧视? 美国民众纵火抗议弗格森案
最新剧照出错 神探夏洛克2017圣诞回归
2016年里约奥运会吉祥物亮相 本周将公选名字
最美萝莉 俄罗斯9岁超模引争议
快节奏时代的十大经典方法
运动真的能让我们变聪明吗
胖妞进选美决赛 主办方取消其资格
法国老翁发明“巧克力屁味”药丸
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |