以下是在线为同学们整理的英语难句解析,供各位考生参考。
Even people who have a physical disease or handicap may be well, in this new sense, if they make an effort to maintain the best possible health they can in the face of their physical limitations.
分析主干:people may be well
主句的主语people 有一个who 引导的定语从句修饰。if 引导条件状语从句,从句中的they can 是省略形式的定语从句,修饰health。
译文:在这种新的意义上来说,甚至有生理疾患或缺陷的人也是健康的,如果他们在面对身体缺陷时尽力去达到可能的最好健康状况的话。
党的十九大代表全部选出
国内英语资讯:New China-Europe rail-sea cargo route opens
谢耳朵最爱的中餐原来是它!歪果仁眼中那些中餐的真相……
国内英语资讯:China opens 2,000-km quantum communication line
国内英语资讯:China, Rwanda pay tribute to fallen aid workers
国际英语资讯:S. African ruling party urges probe into mass killings in Cape Town
体坛英语资讯:Former Dortmund coach Tuchel expected to take over Bayern Munich
国内英语资讯:China Focus: 19th CPC National Congress delegates feature more workers, women
国内英语资讯:Spotlight: China, U.S. conclude social, people-to-people talks with substantial results
About 这个词的意思可不只是“关于”
36岁老牌维秘天使Lima展望40岁登台!
美文赏析:我们都是渴望被关注的孩子
对象从不带你见家人朋友?你要多想想了!
头发三七分还是中分好看?顶级发型师:看脸型
国内英语资讯:Chinas economy steady, outlook positive: think tank
国际英语资讯:FM makes new Brexit intervention as Leave group says Britain should prepare to walk away wit
国内英语资讯:President Xi meets U.S. secretary of state
一周热词榜(9.23-29)
Google推出智能外套,挥一挥衣袖就能听歌了
假期阅读推荐:助你迈向成功的十本书
长假去哪儿?CNN盘点中国最美的四个水乡
国际英语资讯:Palestinian officials slam controversial remarks on Israeli occupation by U.S. envoy to Isra
Why Pandas Are Dying Out 为什么熊猫面临灭绝
体坛英语资讯:Miralem Pjanic to miss the match against Belgium
《副总统》女主患乳腺癌 这种“女性杀手”有哪些表现
国内英语资讯:Xi calls for profound understanding of Marxism
国际英语资讯:News Analysis: Major candidates for election in place, political landscape remains confusing
人在几岁时最聪明?
国际英语资讯:Interview: Trumps reshaping of Fed could end up with more dovish policy stance: U.S. econo
The Inspiring Words 鼓励的话语
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |