简单句之所以简单是因为成分单一便于读者理解。而四级阅读理解中,出题人为增加阅读难度,就会把几个谓语动词放在一个句子当中。但是无论局势如何变化,英语句子本身就犹如一棵大树,只能有一个主干起支撑作用,其他起辅助作用。
解牛方法:遇到多个谓语动词连用情况要分清主句谓语动词和从句的谓语动词。剔除细枝末节之后,句子也就好理解了。例如:
Scratchy throats, stuffy noses and body aches all spell misery, but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts. (2005.1)
解析:此句是由but引导的并列句。前面一句话容易理解,谓语动词是spell,关键看后一句话。but引导的句子黑体下划线是主语,该句子真正谓语动词是may make,如下面所示:
but being able to tell if the cause is a cold or flu may make a difference in how long the misery lasts.
翻译:喉咙发痒、鼻塞、浑身酸痛都令人痛苦,但是能够确定造成这种痛苦的根源是普通感冒还是流感,对这种痛苦能折磨你多就会起关键作用。
TransferWise办公室惊现员工桑拿房
广州香港已隔离65人:一张图带你了解MERS
喝咖啡也有最佳时间?
调查表明:经常'秀恩爱'系缺乏自信?!
加拿大发明仿生镜片 8分钟让你达到超常视力
想象、激情、力量:未来主义建筑面面观
国际足联腐败高官受贿金额达1.5亿美元
四六级听力高频词语汇总
巴基斯坦假文凭公司CEO被捕
'岛主'成中国富人新头衔 你有岛么?
印度高温:热浪因何而起?何时结束?
怎样成为受欢迎的优步乘客
苹果高管暗示将进军电动汽车领域
硅谷工作狂青睐液体营养餐
3%中国留美学生去年被 “开除”
香港购物街门店租金将下滑近20%
2015四级考试流程安排及时间分配
拒绝二手烟 北京全面禁止公共场合吸烟
离婚人士更易患心脏病?
调查显示近六成医生遭受曾语言攻击
公安部“网警”上线执法
中国可能会划设南海防空识别区
肯尼亚律师爱上奥巴马千金
福布斯最有影响力女性榜出炉
2015年四级考试时间安排
马航重组 8000员工遭裁员
微软尚未就Windows10价格进行规定
为亚洲大亨融资投资迅速飙升的股市
北京拟实行“有位购车”
媒体批爸爸类“亲子节目”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |