英语四级阅读长难句句子结构:并列平行结构
英语句子最常用的方法是通过使用一些关联词,如 and、or等,或标点符号如:分号,逗号,破折号等,若干个在语义上有联系或相互照应的单词、词组或子句连在一起组成一种并列或平行结构的长句,以表达一个复杂得多层次含义。这种句式虽然难度不一定很高,但在复杂长句中还是占了相当大的比例的.
从今天开始我们就由浅入深,来对这一类型的句子进行练习和攻克。希望大家通过练习能掌握分析这类句式的一般规律和方法。
Exercise
Keeping your head, instead of crowding and pushing to get to an exit, may make the different between life and death when fire breaks out.
The way space is used to enable the individual to achieve privacy, to build homes or to design cities is culturally influenced.
And neither friends nor family can convince phobic people that most animals are harmless, that thousands of travelers fly safely every day, and millions of people ride safely in elevators several times each day.
要点分析和参考译文
要点:句中主语为动名词短语Keeping crowding和pushing两个动名词是并列平行结构。
参考译文:当火灾发生时,保持冷静,不要向安全出口乱挤乱拥,这样就会使生与死的机会截然不同。
要点:主语the way 有一个很长的定语从句修饰,定语从句中有三个并列的不定式短语作动词is used的目的状语即to achieve privacy, to build homes,和to design cities。本句的主干部分为:The way is culturally influenced。
参考译文:怎样利用空间实现个人隐私,修建住宅及规划城市都受到文化上的影响。
要点:neithernor连接并列主语。convince后接people作宾语,另外三个that从句并列作convince 的宾语,其中最后一个that从句前省略了that补齐则为 millions of。
参考译文:朋友们及家庭成员都无法说服恐惧症患者,使他们相信:多数动物对人无害,数以千计的旅行者每日都安全的飞行,数百万的人每天都安全地乘好几次电梯。
以上英语四级阅读长难句句子结构分析的全部内容,希望大家学习之后四级阅读水平能够获得显著的提高。
揭露关于女性创业的误解
《小苹果》在全美音乐奖 广告时间遇尴尬
天使面庞天使心 加美女救助瘫痪狗
单身狗怨谁?都是基因惹的祸
数字医疗投资重现火爆局面
4千万火鸡4千卡 感恩节趣事集锦
法国老翁发明“巧克力屁味”药丸
奥巴马感恩节赦免火鸡“奶酪”
美国对抗肥胖新政 菜单标明卡路里
马云将网上假货泛滥归咎于消费者贪心
名片的必要元素
运动真的能让我们变聪明吗
2016年里约奥运会吉祥物亮相 本周将公选名字
手机超过钱包现金 跃居小偷首要目标
上街溜犀牛 德国马戏团被红牌警告
流浪狗的报恩 陪你走完700公里
兑现承诺 美国校长被学生粘在墙上
时代杂志评出2017年25项最佳发明
用蓝色杯子喝咖啡味道更甜?
奥巴马:自己像辆破车“叮当作响”
大反派回归 第24部007电影明年上映
种族歧视? 美国民众纵火抗议弗格森案
七成伴娘被要求在婚礼上扮丑以衬托新娘
英国选出改变世界的40名女性
孙杨药检呈阳性 禁赛3个月
一位女性创业者筹资时如何屡败屡战 最终赢得风投青睐
以色列公司研发新型电池 30秒充满电
科技产品用户分为六类 你属于哪一类?
新型药物有望延长人类寿命至120岁
高空的浪漫 美国夫妇的热气球婚礼
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |