全文翻译
毫无疑问,地球正变得越来越热。但是,真正的问题是:气候变暖的程度是我们的错,我们愿意通过控制我们对矿石燃料无止境的欲望来减缓地球变暖吗?
全球气候变暖似乎离我们太遥远,以至于我们无需为此担心;或者太难以确定,我们无法用计算机技术来测定,同样的计算机技术往往难以正确地预报下周的天气情况。在一个阴冷的冬日,你可能会觉得,变暖几度无论如何也不是件糟糕的事情。毫无疑问,气候变化的警告听上去就像一个环保主义者的恐吓策略,迫使我们远离汽车,限制我们的生活方式。
这些也许是安慰的想法。然而,不幸的是,地球给我们带来一些不安的消息。从阿拉斯加到安第斯山的雪峰,全球都在快速升温。上个世纪,全球温度上升了1华氏度,但是有些最冷、最偏远的地方却远不止如此。这些结果非常不妙。冰层正在融化,河流正在干枯,海岸正在受侵蚀,我们的社区正在受到威胁。
很大程度上,这些正在发生的变化处于我们的视野之外。但是,他们不应该被忽视,因为他们预示着地球的其他地方将会发生什么样的情况。
1.【解析】此处应填入E项,be willing to 为固定搭配。
2.【解析】此处应填入一个名词,而appetite通常和介词for搭配,此处句子的意思为控制我们无止境的欲望。
3.【解析】此处应填入一个形容词,根据上下文意思应选A项,意即:全球气候变暖似乎离我们太遥远,以至于我们无需为此担心。
4.【解析】此处应填入一个名词,而与computer 搭配的名词在选项中根据上下文意思B为正确选项。
5.【解析】根据上下文意思此处应表达气候变化之意,因此F为正确选项。
6.【解析】该题较为简单,表示上个世纪全球的气温上升了1华氏度,应能迅速找出正确答案。
7.【解析】显然ice 与melt 搭配,因此I为正确选项。
8.【解析】此处应填入一个现在分词,表示海岸受到侵蚀,因此应选K项。
9.【解析】该题较为简单,应填入一个复数名词,所以填入N项。
10.【解析】选D项,the rest of 为固定搭配。
Hot hand? 走运
国内英语资讯:Chinese NGO sets up hand wash stations to help Nepalis fight COVID-19
习近平在尼泊尔媒体发表署名文章(双语全文)
Keep your distance? 保持距离
Keeping the gloves on? 手下留情
习近平在二十国集团领导人特别峰会上的重要讲话(双语全文)
英国首相新冠肺炎病情恶化转入ICU
Or else? 否则……
五个英语句子说:“我不想吃这个东西。”
国内英语资讯:Chinese mainland reports no increase in domestic COVID-19 cases
习近平在缅甸媒体发表署名文章(双语全文)
“塑料”友情用英语怎么表达?关于朋友的地道表达都在这里
国内英语资讯:Vice premier stresses facilitating employment of college graduates in Hubei
The light between two things 间隙
国内英语资讯:China Focus: Qingming festival boosts recovery of domestic tourism
“日渐肥胖”怎么表达?
Second wind? 恢复元气
Outsize optimism? 过度乐观
Political hack? 政治仆从
Never say never? 永远不要说得太绝对
Figure head? 挂名首脑
“买菜”英文怎么说?说成“buy vegetable”会被老外笑话
习近平在金砖国家领导人巴西利亚会晤公开会议上的讲话(双语全文)
体坛英语资讯:Three players to join Chinese womens football team via Thailand for Olympic qualifier
都在“囤口罩”,你知道“囤”的英语是什么吗?
疫情之下美国汽车影院迎来“第二春” 收入不减反增
英语里的“大鱼”,“小鱼”和“冷鱼”,究竟都是什么意思?
中共中央关于坚持和完善中国特色社会主义制度推进国家治理体系和治理能力现代化若干重大问题的决定(双语要点)
And then some? 而且还远不止此
国内英语资讯:Xinhua Headlines: China timely shares COVID-19 information, advances intl cooperation
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |