Accordin g to an article in The Wall Street Journal, some of the more shameless tactics include placing attractive bottles on the table for a visual sell, listing brands on the menu without prices, and pouring bottled water without even asking the diners if they want it.
分析主干:some include placing..., listing..., and pouring...
本句理解的难点在于辨别三个并列的动名词短语,它们都是include 的宾语。shameless tactics 指厚颜无耻的促销手段,visual sell 是视觉销售。句末if 引导的从句是ask 的宾语:甚至都不问问就餐者是否需要就给他们倒上瓶装水。
译文:《华尔街日报》上的一篇文章说,一些更无耻的销售策略包括把诱人的瓶子放在桌子上作为视觉卖点,把品牌名写在菜单上而不标明价格,或者连问都不问一声消费者就直接把瓶装水倒给顾客。
国际英语资讯:Road pricing should be introduced in central London: assembly report
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错4
国内英语资讯:China to speed up modernization of education
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:83
奥巴马说美国一切都会好的
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第9讲 解读图表信息,稳固构建图表作文(牛津译林版)
山东省高密市第三中学2016届高三(创新班)政治一轮复习学案:必修一第一课《神奇的货币》(课时2)(人教版)
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第8讲 揣摩图画内涵,从容掌控图画作文(牛津译林版)
2016届高考英语一轮复习课件:第三部分 写作技能培优 第4讲 巧妙遣词造句,实现升级策略(牛津译林版)
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:79
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错6
《美国犯罪故事》新一季或拍莱温斯基性丑闻
严重交通违法人员和企业将被公示
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:80
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 1
安徽省铜陵市铜都双语学校2016届高考英语一轮复习学案:81
2016届高考英语二轮复习课件:语法必备一 3
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错7
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错8
体坛英语资讯:Marco Fu reaches Masters semifinals
2016届高考英语二轮复习课件:完形填空四 2
国内英语资讯:Chinas 2016 fixed-asset investment in transportation tops 2.8 trln yuan
Beijing will “take off the gloves”
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错2
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错9
韩国法庭裁定没有足够证据逮捕三星副总裁
山东省高密市第三中学2016届高三(创新班)政治一轮复习学案:必修一第一课《神奇的货币》(课时1)(人教版)
2016届高考英语二轮专题复习提升精选短文改错1
2016届高考英语二轮复习课件:完形填空四 3
山东省高密市第三中学2016届高三(创新班)政治一轮复习学案:必修一第三课第一框《消费及其类型》(人教版)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |