55. The first study to compare honesty across a range of communications media has found that people are twice as likely to tell lies in phone conversations as they are in emails.
分析主干:The first study... has found that...
不定式to compare...作定语修饰the first study,that 引导的从句至句末,作found的宾语。宾语从句用了同级比较结构as... as,句中,是they are likely to tell lies inphone 和they are in emails 进行比较。
译文:第一个在各种不同的通讯媒介中对比诚实度的研究发现,人们在电话谈话中说谎的可能性是他们在电子邮件中说谎的可能性的两倍。
国内英语资讯:China, Germany agree to enhance cooperation within G20
国际英语资讯:Several people injured in Manila hotel gun attack
Priming the pump?
体坛英语资讯:13-year-old Harimoto stuns 6th seed Mizutani at table tennis worlds
Long 冗长乏味的
阿富汗首都遭到致命炸弹袭击
为了防止学生作弊,居然关闭了全国的互联网
国际英语资讯:U.S. will withdraw from Paris Agreement: Trump
国际英语资讯:At least six dead, 21 injured in attack on Mexican bar
美国副总统麦克·彭斯圣母大学2017毕业典礼演讲
国内英语资讯:Senior Chinese military official calls for enhanced strategic mutual trust between China, U.
抗议捕鲸,丹麦小美人鱼雕像被喷红漆
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Brussels for China-EU leaders meeting
“互联网女皇”报告凸显美中网络巨头主导地位
儿童节特供:11本最伟大的英文童书
德国支持欧盟履行中国入世议定书第15条义务
WannaCry之后又出更牛病毒,然而开发者怂了
中国和欧盟结成“绿色联盟”
国内英语资讯:China, Germany pledge to forge closer innovative partnership
体坛英语资讯:Wolfsburg sign U.S. international Brooks
国内英语资讯:Spotlight: With Lis visit, China forges closer ties with EU
国际英语资讯:Japans lower house passes bill on Emperor Akihitos abdication
Antibiotic breakthrough, pizza for the homeless 抗生素研究获新突破、比萨店做慈善
国内英语资讯:Political advisory body holds symposium on Belt and Road building
体坛英语资讯:Persepolis qualifies for AFC Champions League quarters
端午节•楚辞翻译:每个都是神来之笔
论语英译:学而不思则罔
Food waste 食品浪费
国际英语资讯:Syrias Assad says situation in Syria gets better with retreat of terror groups
国际英语资讯:Cote dIvoire, Equatorial Guinea, Kuwait, Poland, Peru elected to UNSC
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |