60. If you say to your children Im sorry I got angry with you, but...what follows that butcan render the apology ineffective:I had a bad day or your noise was giving me a headache leaves the person who has been injured feeling that he should be apologizing for his bad behavior in expecting an apology.
主干:what follows that butcan render the apology ineffective:...
解析:if 引导条件状语从句,say 后面引号里的直接引语作宾语。主句的主语是what 引导的从句,紧跟在这个但是之后的内容;谓语部分是动词+宾语+补语结构,ineffective 是宾语补足语。冒号后的内容是对前文的进一步解释,两个引号中的直接引语作主语,谓语部分也是动词(leaves)+宾语(the person who...)+宾语补足语(现在分词feeling that...)的结构。
译文:如果你对你的孩子说,很抱歉我生你的气了,但是......,这个但是后面的话可能会使你的道歉毫无效果。我今天很倒霉或者你吵得我头疼诸如此类的话使受到伤害的那个人感觉在期待你向他道歉的同时,他应该为他所做的事情而向你道歉。
口语情景对话:走遍美国精选 二度蜜月ACT 3 - 2
实用口语情景轻松学:飞机事故真是太惨了
疯狂口语要素精选 17
2011年实用口语练习:In the library 在图书馆
英语口语主题:交际英语热门话题47个(11--表达歉意)
2011年实用口语练习:Arrival 入学报到啦
2011年实用口语练习:一起来找“茶”
20条地道实用英语句型(2)
新东方英语口语开口篇:Age 年龄(4)
口语情景对话:走遍美国精选 二度蜜月ACT 3 - 3
日常口语精华集1
2011年实用口语练习:静观其变
2岁的萝莉口译员Lucy Wang
那些美剧告诉你的事儿
实用口语情景轻松学:我想买个数码摄像机
疯狂口语要素精选 6
中国常犯的英语口语错误
2011年实用口语练习:背后捅刀
实用口语:Bob Brings Cookies to the market
节日英语口语:十一句话搞定圣诞礼物
实用口语:浪漫 Romance
实用口语:选举 Elections
2011年实用口语练习:学习疑问
实用口语情景轻松学:交通高峰期影响车速
“潜规则”之职场八条
2011年实用口语练习:实用英语串烧
疯狂口语要素精选11
最常用的26句生活用语
20条地道实用英语句型(1)
疯狂口语要素精选 7
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |