58. But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether it occurs in real time.
主干:Hancock says...
解析:句中,says 后的内容都作宾语。在该宾语从句中,it 是形式主语,真正的主语是后面的两个由and 并列连接的whether 引导的从句。
译文:但是Hancock 说,有一点也很关键,那就是谈话是否被记录下来、可以重新读取,以及谈话是否是实时发生。
国际英语资讯:Irish govt mulls further action for Brexit
书单推荐:斯大林最爱的6本书 你都看过吗
国内英语资讯:China cautions against corruption, extravagance in holiday
全球首批无人驾驶taxi新加坡上路 画风略灵异
国际英语资讯:EU-Turkey Agreement advances amid challenges, uncertainties
听说这10种女票最让人嫌弃?你有中枪吗?
国内英语资讯:Portuguese PM to visit China
你会担心雅思口语考试中被考官打断吗
2009年考研英语翻译真题及答案解析
2016年度亚洲1000大品牌,三星竟超越了苹果!
适合中国人的英语学习方法
体坛英语资讯:Bremen promote Nouri as head coach
老外都怎么过国庆:骑马?吃肉狗?
国内英语资讯:Senior CPC official arrives for Greece visit
什么?!寂寞真的会传染?!
2017专八:高频短语(6)
国内英语资讯:Feature: Chinese-built railway helps propel Ethiopias industrialization drive
国内英语资讯:China Focus: RMBs SDR inclusion hailed by China business, analyst
不会时间管理?这些方法来帮你
工作切忌埋头苦干,3点教你省烦恼
相亲有诀窍!头像照片怎么选才能给人好印象
2010年考研英语二翻译真题及答案解析
国际英语资讯:U.S. Republican presidential candidate Trumps Foundation ordered to stop fundraising
你的老师说出过哪些金句?
网恋不靠谱?那是你不知道这10个法门
国内英语资讯:China Focus: China more confident as nation marks 67th anniversary
英语美文:什么才是生命中真正重要的东西?
国内英语资讯:Spotlight: Belt-Road Initiative to guide China-Mongolia win-win cooperation
难民营里的老师
阿富汗军队反攻塔利班
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |