58. But Hancock says it is also crucial whether a conversation is being recorded and could be reread, and whether it occurs in real time.
主干:Hancock says...
解析:句中,says 后的内容都作宾语。在该宾语从句中,it 是形式主语,真正的主语是后面的两个由and 并列连接的whether 引导的从句。
译文:但是Hancock 说,有一点也很关键,那就是谈话是否被记录下来、可以重新读取,以及谈话是否是实时发生。
清明节回顾名人墓志铭
历年国际禁毒日主题
New world, new words 数码时代的新词汇
中日关系热点词汇
第56届格莱美主要获奖名单
马航飞机失联事件相关词汇
那些年凯特王妃戴过的帽子(组图)[1]
昆明暴恐袭击案相关词汇
揭秘“假”大师王林:各种“假”的英语表达
习大大请莫迪吃了些啥?[1]
我亲爱的小酒鬼:爱酒一族必备词汇
汉语里与“马”有关的成语英文表达
二十四节气的译法
春节情人节 英语送祝福
Weather idioms 与天气相关的成语
盘点十大最容易发错音的口语基础单词
Similar words 学习同义词的方法
报纸缩略词语-招聘广告
《神探夏洛克》第三季经典台词盘点
看看那些年我们学英语闹过的笑话
马年春节带“马”的双语祝福
“观景房”的说法
细数人生的不同时期
牛郎织女聚“七夕”
Denounce, condemn, deplore 单词辨析
各式各样的“帽子”
迎儿童节 学baby习语[1]
那些容易望文生义的英文表达
冬奥会体育项目词汇
“政协”相关词汇
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |