Ultimately we must get a handle on those issues as well, or a creature that outlived the dinosaurs will meet its end at the hands of humans, leaving our descendants to wonder how a creature so ugly could have won so much affection.
【分析】本句为复合句,主架为we must or。or表条件。get a handle on sth.指着手处理某事。that dinosaurs为定语从句,修饰的是a creature。leaving our 为现在分词短语作结果状语。how a affection为宾语从句,作wonder的宾语。固定短语meet ones end指迎接末日,即死亡,at the hands of为,指出自之手,由完成。
【译文】最终,我们必须着手处理这些问题,否则,这种比恐龙寿命还要长的生物将会在人类手中灭绝,从而给我们的后代留下疑问:为什么这么丑的生物却能获得人们如此多的关爱?
体坛英语资讯:Organizers: No new venues for Beijing 2022 newly added seven events
BBC推荐:八月最值得一看的四部电影
国内英语资讯:Chinese-produced documentary to be aired in Cambodia
体坛英语资讯:China smash Slovenia 85-62 in international basketball challenge
体坛英语资讯:Feature: Secret behind Croatias World Cup success
英国向其他西方国家靠拢,加强监管中资收购
梅根第一个王室生日怎么过?
体坛英语资讯:Seven new events included in Beijing Winter Olympics program
Football Match 足球赛
美国逮捕一名参与偷渡也门人的约旦公民
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo will make the Italian Serie A grow: Miranda
比伯海莉大婚在即?双方都见牧师了!
国内英语资讯:Chinese-made hybrid vehicle joins bus fleet in Uruguay
国内英语资讯:Chinas Yunnan province aims at growing trade in UAE
体坛英语资讯:Kazakhstans Olympic medalist skater Denis Ten stabbed to death
国际英语资讯:Nigerias Senate leader leaves national governing party
国内英语资讯:China allocates 140 bln yuan to help needy groups
国内英语资讯:China to accelerate launch of one-stop govt service platform
没有努力的动力,应该怎么办
体坛英语资讯:Russia wins two golds on 2nd day of junior artistic swimming worlds
如何保存和清洗胸罩?看看最常犯的三个错误
世界大变革中的中美关系
About the Future 关于未来
A Letter 一封信
国内英语资讯:CPC central committee holds symposium on economic work
国内英语资讯:Premier Li stresses improving full-cycle vaccine monitoring system
国际英语资讯:Aeromexico plane crashes in north-central Mexico with no fatalities
Family Rules 家风家训
国内英语资讯:Malaysia continues to see China as good friend, partner: PM Mahathir
The Story of Love 爱的故事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |