In a way , our peculiarly American failure to come to terms with Darwin s theory and what its become since 1859 is a sign of something broader : our failure to come to terms with science and the teaching of science.
主干分析:
Our failure is a sign of something broader
其他成分:
to come to terms with Darwin s theory and what its become since 1859定语修饰failure;冒号后的内容解释说明something;
难点分析:
句子有一个固定词组:come to terms with 向...妥协,接受
翻译:
从某种程度上讲,我们按照特有的美国人的方式拒绝接受达尔文的理论以及其在1859年后的变化,就表明了一些更宽泛的事情:我们未能接受科学和科学的教育。
翻译点拨:
Failure不要翻译成名词,而翻译为动词,未能接受=拒绝接受。
雅思写作范文:传统文化消失
雅思写作必备的词汇总结
雅思高分作文必备八个要素
盘点雅思写作十大“见官死”开头
雅思写作常用句型结构
雅思写作点睛之笔100句
雅思写作架构的重要性
雅思写作范文修改:游客是否该入乡随俗
雅思写作的万能演练方法
看英语资讯 写雅思图表作文
雅思写作:描述图表应注意的问题
雅思小作文图表题的分析技巧
雅思写作思路指导:女性问题的英语表达
雅思写作Task2评分标准(英文版)
雅思写作常用的几类关联词整理
浅谈雅思写作与四六级写作的区别
雅思写作范文:政府应提供平等的医疗福利
雅思写作真题荟萃
雅思写作范文:电脑与老师
雅思写作8分范文:国际游客制造紧张关系
雅思写作:英语写作的11条规则
雅思写作范文修改:传统文化在流失
雅思写作提高的九大秘籍
美国老师的雅思写作范文赏析
雅思写作:有关女性问题的参考句子
雅思图表作文常用句型整理
雅思写作必用词汇整理
雅思写作的5道练习题
雅思写作素材:佳句赏析
G类雅思写作经验谈
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |