6-2:同位成分和插入语真题难句荟萃
1.A 2008 study by two Harvard economists nlotes that the labor-market premium to skill or the amount college graduates earned thats greater than what high-school graduates earrned-decreased for much of the 20th century, but has come back with a vengeance since the 1980s.
分析:主干::A 2008 study... notes that
①句子主语study有一个by引导的介词短语作后置修饰语,引出该研究的主持者:that引导的从句作notes的宾语。②宾语从句的主语是用引号标示的 在劳动力市场付给技术的高价 ,破折号中的插人成分对这个术语加以解释。该插入成分的核心词是the amount,后面的内容是两个定语从句,第一个从句college students earned省略了关系词,而第二个从句则出现了关系词that;后一个定语从句thats greater than...使用了比较句型,than后接一个名词从句表示比较对象 中学毕业生的收入 。③宾语从句的谓语是两个并列的动词decreased和has come back,用but连接。
译文:两位哈佛大学经济学家2008年所做的研究指出, 劳动力市场付给技术的溢价 即大学毕业生收入比高中毕业生收入多出的数量 在20世纪的绝大部分时间都是下降的,但从80年代以来出现了报复性反弹。
2.Telles fears that Mexican_Americans may he fated to follow in the footsteps of American blacks-that large parts of the community may become mired in a seemingly permanent state of poverty and underachievement.
分析:主干:Telles fears -
①破折号前后两个that引导的从句都是fears的宾语,后者是对前者的解释说明,语义相同,可以把它们看做是同位成分。②前一个that从句中,be fated to表示 注定要 ,follow in ones footsteps 步某人后尘,继承某人的事业 。③后一个that从句中,the community应该还是指Mexican-Americans;最后in的宾语是个带复杂修饰语的名词词组,underachievement是种委婉语,意思是 失败 。
译文:大部分的美国黑人都深陷无望的贫困,一生浑浑噩噩,特勒斯担心,墨西哥裔美国人也可能会步其后尘。
体坛英语资讯:Nene, Splitter remain unable to play on Brazils basketball team
体坛英语资讯:Sao Paulo prepares to sell Hernanes to Lazio
体坛英语资讯:World Cup champion Hu Yadan wins womens 10m platform in China Star Diving Series
体坛英语资讯:Thiago finally completes Atletico return
体坛英语资讯:Gay beats Bolt in Stockholm 100m duel
体坛英语资讯:Greece win open water team gold at European Swimming Championship
体坛英语资讯:Lionel Messi Arrives in Beijing with Barcelona
体坛英语资讯:Roddick into third round of ATP Washington Classic
体坛英语资讯:Sao Paulo names Sergio Baresi as head coach
体坛英语资讯:China overpowers Thailand at WGP Chengdu leg
体坛英语资讯:Man United beat Chelsea to win Community Shield
体坛英语资讯:Webber wins dramatic Hungary GP to retake drivers lead
体坛英语资讯:Italian, Dutch win open water gold at European swimming championship
体坛英语资讯:Berdych, Baghdatis reach third round of ATP Cincinnati Masters
体坛英语资讯:Deco joins Fluminense
体坛英语资讯:French joy on final day of European swimming championships
体坛英语资讯:Australian Adam Scott shares second place at Bridgestone
体坛英语资讯:African athletics body says Kenya will host major event in 2011
体坛英语资讯:Olympic champion Guo Jingjing to skip Asian Games, says official
体坛英语资讯:Querrey beats Murray to retain LA Open title
体坛英语资讯:Man. United seal 3-0 victory over Newcastle
体坛英语资讯:Olympic champion share experience with young athletes
体坛英语资讯:Mourinho accepts difficulty of beating Barcelona to title
体坛英语资讯:Football legend Di Stefano leaves hospital
体坛英语资讯:Puyol promises two more years of international soccer
体坛英语资讯:Germany wins U-20 World Cup womens title
体坛英语资讯:Barcelona defender Marquez signs with Red Bulls
体坛英语资讯:I will be focused on playing for Arsenal: Fabregas
体坛英语资讯:South Africas four soccer teams ready for Charity Cup battle
体坛英语资讯:Injury forces Venus out of Cincinnati Open
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |