1. That shift, in turn, place an unprecedented premium on knowledge workers, a new class of wealthy, educated, and mobile people who view themselves as free agents in a sellers market.
【译文】反过来,这种变化给知识性劳动力带来了前所未有的福利,这个受过高等教育的新兴富裕阶层将自己看作是卖方市场的自由代理人。
【析句】复合句。主句是That shift place an unprecedented premium on knowledge workers, a new class of...people作knowledge workers的同位语,而最后who引导定语从句修饰同位语中的people。
2. Theres a growing appreciation that superficially similar groups of customers may have very different preferences in terms of what they want to buy and how they want to buy it.
【译文】商家越来越理解,表面上相似的顾客在想要购买的商品和购买的方式方面可能会有截然不同的喜好。
【析句】例句2充分体现了英语中抽象名词的广泛使用。主句Theres a growing aprreciation, appreciation是由动词转换而来的抽象名词,在句中表达appreciate的意义,它的后面有that引导的同位语从句。同位语从句中,主句是similar groups of customers may have different preferences in terms of..., in terms of是介词短语,of后有两个并列的宾语从句what they want to buy 和how they want to buy it。
3. More companies are learning the importance of destructive technologies--innovations that hold the potential to make a product line, or even an entire business segment, virtually outdated.
【译文】越来越多的公司正意识到具有破坏性的技术的重要性这些创新可能会使一条生产线、甚至是整个产业部门都真正地过时。
【析句】复合句。主句More companies are learning the importance of destructive technologies,破折号后,innovations是destructive的同位语,后面又有that引导的定语从句修饰。定语从句的主干是that hold the potential to make...virtually outdated, 因为make后有多个直接宾语,容易导致对句子理解错误。
雅思常用精品短句
合理安排雅思阅读做题顺序充分发挥英语水平
雅思口语分数是当场给出还是根据录音再后期评分
雅思剑9即将发布听力完成句子拿分五大要领
世界杯32强口号巴西最霸气意大利很浪漫
雅思阅读中常见的6种信号词整理
雅思口语较难话题应对技巧
雅思阅读词汇量之外的四大重要技能
盘点托福阅读与雅思阅读备考的不同
考生注意考试的准考证打印时间提前了
雅思宝典:写作高分备考的七大关键点
雅思口语考试应该要把握的两大高分原则
雅思口语快速提升大法注意选材短文复述
雅思剑9即将发布听力完成句子题仍将是重点
雅思口语考试的扣分细节
怎样解决雅思听力流动语感不敏感的问题
世界杯32强口号巴西最霸气意大利很浪漫
提高雅思成绩的10个建议
雅思秘籍大公开多元化视角透析雅思阅读
雅思阅读辅导8组常见的关系词拯救阅读困难户
雅思口语素材:英文经典长句汇总
雅思口语中国考生如何避免说中式英语
雅思口试中会遇到的问题及应对策略
雅思口语盘点中国学生口语分数低三大原因
雅思阅读考场技能训练方法略读细读交叉运用
高效经验分享通道雅思考试7分单项学习计划
雅思听力备考秘籍:常用信号词分类整理
雅思阅读好帮手盘点连接上下文的信号词
教你为你的雅思口语加分添彩实用小招数
雅思阅读高分的三个策略
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |