As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect theyd never say or do to their most casual acquaintances.
主干:...I had customers say and do...
1.句首的as 是介词,其宾语someone后有一个过去分词短语paid to...修饰,一起表示作为一个别人付款请我给他们上菜的人,其实就是作为一个服务员,在句中作状语。
2.谓语部分用了have...do...的句型,表示请/让某人做某事,省略to 的不定式say and do在句中作宾语customers的补语;I suspect theyd...是省略关系词的定语从句,修饰things。该定语从句本身是个I suspect+定语从句的结构。
译文:作为一个拿别人的钱,侍候别人吃饭的人,有些顾客对我说过一些话,做过一些事---我想,哪怕是对最随便的熟人,他们也都不会说出这样的话,做出这样的事。
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 11 The Media(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 23 Conflict(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 7 The sea(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修1 unit 3 Celebration(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(4)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 3 Celebration(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 15 Learning(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 2 Heroes(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(8)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 4 Cyberspace(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 14 Careers(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(2)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 10 Money(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 20 New Frontiers(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修1 unit 1 Lifestyles(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 12 Culture Shock(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 21 Human Biology(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 19 Language(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(7)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 18 Beauty(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(5)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习限时训练:8-2 Cloning(新人教版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 22 Environmental Protection(北师大版)
2017届高考英语一轮复习精品课件:必修1 Module 4 A Social Survey-My Neighbourhood(外研版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修2 unit 6 Design(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修3 unit 7 The sea(北师大版)
2017届高考英语一轮复习综合模拟预测卷:(3)(北师大版)
2017届高考英语一轮复习精品课件:必修1 Module 5 A Lesson in a Lab(外研版)
2017届高考英语一轮复习课堂检测:unit 5 Rhythm(北师大版)
2017届高考英语一轮复习学案:必修2 unit 4 Cyberspace(北师大版)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |