篇章:1950年球赛门票换巴西世界杯决赛入场券
Brazilian soccer fan Joedir Sancho Belmonte missed the 1950 World Cup final to stay home with his sick mother. Sixty-four years later, Belmonte exchanged his original unused ticket for three new tickets to the 2014 final.
1950年巴西首次承办世界杯,由于要在家照顾卧病在床的母亲,巴西球迷朱蒂尔桑乔贝尔蒙特错过了巴西与乌拉圭的决赛。六十四年过后,贝尔蒙特用原版未曾使用的决赛门票换取了三张本届世界杯决赛的入场券。
Now a white-haired grandfather, Belmonte has never regretted missing the 1950 match, particularly since his mother died just a few days later. I decided not to go, and it was a good decision, he told the reporters.
Brazil lost that 1950 final, 2-1, to Uruguay, a historic humiliation that still stings Brazilian fans today. Belmonte, 85, hopes he ll get to see his country regain its honor. I hope Brazil will be able to win this time, he said. This is our revenge. I want to go see our revenge.
Unfortunately, there won t be a 2014 rematch between Brazil and Uruguay, as the latter was eliminated on Saturday. If Brazil makes it to the final on July 13, the country could play Mexico, the Netherlands, Costa Rica, Greece, USA, Belgium, Argentina or Switzerland.
Belmonte s 1950 ticket will be displayed at a Zurich museum that is set to open in 2015, according to Jerome Valcke, FIFA s secretary general. This is something rare we would like to have for the museum, he said.
“别灰心”怎么说?
老外如何称呼“我家那位”?
长假结束,你“郁闷”吗?
如何向老外介绍中国春节?
美国习语:自不量力 咬紧牙关
“随你的便”在英语口语里要怎么说?
英文给大家“拜个晚年”
“积极做到最好”怎么说?
如何用英文“插嘴”?
面试问答你会怎么说?
公共场所常用表达
口语:随便什么人
口语:举止成熟点,别跟小孩一样
美国习语:剩饭打包带走
春季砍价必备10句
英文聊聊看过的电影
常用口语1000句(8)
美国小男孩的"励志演说"
请人帮忙该如何开口?
不可不知的英国谚语
励志口语为生活加油
春季换装吐槽说身材
遇到老外如何聊天?
英文里的各种“别客气”
催促他人的得体表达
英文地道表达“没意见”
“昂贵的代价”怎么说?
长假过后的起床气
“给自己留条后路”怎么说?
口语:外出逛街
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |