篇章:谷歌员工女儿写信替爸爸请假 获一周假
Sometimes all you have to do is ask.
有时候有些事你要做的只是提要求。
A Google employee is getting a week off work to spend with his young daughter thanks to an adorable note she wrote to his boss.
一位谷歌员工得到了一周的假期来和小女儿共同度过,而这一周假期的福利要归功于女儿写给他老板的可爱字条。
Katie begged the internet giant to give her father just one day off to celebrate his birthday.
卡蒂请求互联网巨头谷歌给爸爸放一天假、就一天,这样她就可以和爸爸共同庆祝爸爸的生日了。
Dear google worker, the handwritten note reads. Can you please make sure when daddy goes to work, he gets one day off. Like he can get get a day off on wednesday. Because daddy ONLY gets a day off on saturday.
亲爱的谷歌负责人, 她在手写字条上写道,我爸爸在你们公司上班,请问您能不能给他放一天假?比如说周三能不能给他放假呢?因为爸爸每周只有周六一天假期。
The little girls plea didnt end there.
小女孩的请求并没有到此为止。
P.S. It is daddys BIRTHDAY! she wrote in blue crayon. P.P.S. It is summer, you know.
因为周三是我爸爸的生日!她用蓝色蜡笔写道,再然后,现在是夏天,天气有多热你懂的嘛。
Daniel Shiplacoff, her fathers boss, saw the letter and responded: Dear Katie, Thank you for your thoughtful note and request.
丹尼尔是小女孩爸爸的老板,他看见了这封信并给出了回复:亲爱的卡蒂,谢谢你细心周到的字条和请求。
Your father has been hard at work designing many beautiful and delightful things for Google and millions of people across the globe.
你的爸爸工作勤奋,为谷歌和全球数百万人设计出了许多漂亮又可爱的产品。
On the occasion of his Birthday, and recognizing the importance of taking some Wednesdays off during the summer, we are giving him the whole first week of July as vacation time. Enjoy!
正好赶上他过生日,同时我们也认可炎热夏天中的周三应适当放假,所以我们将给予你爸爸7月第一周一整个星期的假期。尽情享受吧!
While some observers have commented that it could merely be a publicity stunt, Google confirmed to Huffington Post and The Blaze that the letter was authentic and the employee was getting the vacation time.
虽然有些人评论称这件事有可能仅仅是炒作,但谷歌对《赫芬顿邮报》和《时政资讯观点评论网》记者证实,这封信是真实有效的,该员工确实会得到一周的假期。
Pictures of the letters were shared on Imgur and have gone viral. The identities of the girl and her dad have not been revealed.
这两封信的照片在图片分享网站Imgur上已经传疯了。但小女孩和她爸爸的身份还未可知。
国内英语资讯:Chinas reform welcomes foreign participation: premier
往飞机发动机里扔硬币 这位老人的祈福方式连外媒都震惊了
体坛英语资讯:Kenyas Rudisha, Kipruto to ignite the Ostrava Golden Spike meet
吃鸡蛋是否有利于孩子长身体?
体坛英语资讯:Madrid President Perez rules out Ronaldo move
体坛英语资讯:ITTF issues statement on players withdrawals at China Open
Google在欧洲遭遇惊天大罚款,一脸懵圈
国内英语资讯:Mainland, Hong Kong sign new deals on investment, Ecotech
亚马逊卖衣服有新招!新衣服试穿一周再付钱
体坛英语资讯:Diego Alves denies Roma interest
想自己决定美剧的剧情走向?现在真的可以了
国内英语资讯:China launches new destroyer
国际英语资讯:Frances Macron to address joint session of parliament on July 3
体坛英语资讯:Italian goalie Sirigu joins Torino from PSG
Making vegetables more appealing 让蔬菜看起来更加美味诱人
国际英语资讯:Giant pandas Wu Wen, Xing Ya may appear on Dutch soccer fields
如何改掉不健康的习惯
国内英语资讯:Chinas opening up offers inclusive opportunities to global businesses
为什么聪明人总能保持冷静?
Tender 和 bid 的区别
国内英语资讯:China, Finland pledge further cooperation in Arctic affairs, sustainable development
英国海滨度假传统项目的英语表达
Why suitcases rock and fall over – puzzle solved 科学家解开拉杆箱摇摇欲倒的物理谜题
体坛英语资讯:Two-time Wimbledon champion Kvitova sets for Wuhan return
盘点:全球十大最严重“空难”
国际英语资讯:Israeli jets strike on Gaza in response to rocket firing
国际英语资讯:China willing to negotiate FTA with Mexico, says ambassador
国内英语资讯:Chinas top legislature wraps up bi-monthly session
国际英语资讯:FBI finds car related to kidnapped Chinese scholar in Midwest U.S.
李克强在第十一届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |