篇章:你被社交媒体绑架了吗?
This is the way the world ends: not with a bang but a click. Yes, we re serious.
没有砰的一声而只是取关的轻轻一点,你的世界就崩溃了。对的,我们没开玩笑。
Do you get easily depressed with the amazing posts from people on your Facebook friend list? Do those food pictures, holiday check-ins, and relationship updates make you want to delete your account and live on a mountain somewhere far, far away? Well, this video is for you.
你是不是在看到Facebook好友华丽的照片或状态时就会感到沮丧呢?他们乐此不疲地晒着美食和度假的诱人照片、秀着恩爱,看到这些你是否会有一种冲动想把他拉黑,恨不得逃离到僻远但清净的小山村?如果你的答案是肯定的,那么看看这个视频吧!
Tired of leading his ordinary life, this man decides that if he can t live as fabulously as his friends he might as well just project it. He begins by writing sushi with my girl tonight!!! 3 as his status while he and said girl sitting on opposite ends of the same sofa, not even talking. Did that first like make him feel a tad better about his life? Probably.
视频中这个男人厌倦了自己平淡如水的生活,于是他有了一个想法:虽然自己的生活不能像好友那样精彩,但是他可以让自己的Facebook主页上看起来很精彩啊!于是他发了这样一条状态:今晚和女朋友一起吃寿司。而实际情况却是,他和女朋友坐在同一个沙发的两端,彼此之间都不说话。那么这条状态下的第一个赞真的能让他对自己的生活感觉好点吗?也许吧。
And thus continues this happy-life projection. As the likes increase, so does his awareness of the sorry reality of his life. And tired of living a lie, just this once he tries to let people know the truth.
他继续着这种虚假的美好生活。随着点赞数量增加,他也越来越意识到自己的现实生活多么糟糕。终于厌倦了在Facebook上晒虚假的美好,最后他决定让人们知道他真正的生活状态。
So what do we people do when you tell them your life sucks ? Have a look at the video above and take a second to think about your life. Are you really happy? And is your happiness truly yours?
所以,当你告诉别人我的生活糟透了的时候,人们会有什么反应呢?看看上面的视频,然后思考一下你的生活吧。你真的很开心吗?你那美好的生活真的是你真实的生活写照吗?
什么是“软福利”?
可怕,里约奥运春竟起意外火灾
现下流行什么?“平底鞋”和“风衣”(图)
何为“软技能”?
留不住记忆的“拍照效应”
迷笛音乐节歌迷“遛白菜”
让我们“不只是朋友”
“球迷”别称 the 12th man
世界杯期间的“足球寡妇”
最近总感觉懒惰又忧伤?这叫“五月病”
让利给穷人的“社会超市”
你的城市有“女性停车位”吗?
风靡突尼斯的“垃圾自拍”
“着装品位”英语怎么说?
菜价上涨催生“菜奴”
美国人流行办“离婚派对”
“杀熟”的“朋友圈营销”
风靡社交网站的“书架自拍”
英语脱口秀主持人艾伦的暑假书单,你有了吗?
经济好不好,看“漂亮服务员指数”就知道
不准带手机的“不插电婚礼”
汽车上的“死猫洞”是哪个部位?
超级辣酱辣到你“面瘫”
今年流行“简约穿搭风”
你知道吗?这六种食物可能含有大量细菌!
21世纪“大自然缺失症”
“纽约的一分钟”有多长
Generation rent 租房一代
开会最怕“绚丽空洞的PPT”
你遭遇过“好友精简”吗?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |