经典发明 TECHNOLOGICAL spin-outs from universities are usually expected to emerge from the engineering department, the school of medicine or the faculty of physics. At Oxford, however, they like to do things differently. The latest invention to emerge from the dreaming spires of Englands oldest university is the brainchild not of any of these academic Johnny-come-latelies, but rather of a group who trace their origins to Oxfords medieval foundation: its classicists. The multispectral-imaging scanner developed in the faculty of classics by Dirk Obbink, a lecturer in papyrology and Greek literature, and Alexander Kovalchuk, a mathematician and physicist, is able to detect traces of faded or hidden inks and paints in historical manuscripts, expose forged documents and art works, and highlight forensic evidence such as fingerprints and stains from bodily fluids. It will soon be available commercially from a firm called Oxford Multi Spectral. Multispectral imaging works by scanning objects at a series of specific frequencies both within and beyond the visible spectrum. It is able to highlight details human eyes cannot normally see, either because they are swamped by the signal from other visible frequencies, or because they are not detectable by the rod and cone cells of the retina. Classicists at Oxford first deployed the technique in 1999, to examine papyri discovered in a villa that was buried by the eruption of Mount Vesuvius in 79AD. They then applied it to previously illegible manuscripts called the Oxyrhynchus papyri, which were discovered in an ancient rubbish dump in Egypt. Documents deciphered using it include an epic poem from the 7th century BC by Archilochos and parts of a lost tragedy by Sophocles that dates to the 5th century BC. Over the past decade Dr Obbink, Dr Kovalchuk and their team have both improved the hardware of multispectral analysis , and written more sophisticated algorithms to analyse what is seen. To start with, they had to rely on a high-resolution camera mounted on a frame, and a series of filters attached to a rotating wheel, to create a set of single-frequency images from the same perspective, in order that they could be merged as desired. Now they have something that works like a flatbed document scanner, with a scanning head containing either six or 12 light-emitting diodes, each emitting light of a specific wavelength between 350 nanometres and 800 nanometres . Each time the head moves across the instrument a different diode is switched on, and the results are recorded and fed into a computer. Sometimes images taken at a specific frequency provide the best contrast. For example, iron-gall ink, commonly used on ancient documents, is transparent to infra-red light and most visible in the ultraviolet region of the spectrum. In other cases the clearest picture emerges by combining images from several frequencies. The iron-and-carbon-based ink used in one of the oldest Hebrew commentaries on the Old Testament is an example of this. Much of the book, which dates from the 10th century AD, was rendered illegible in the late 19th century by misguided academics who used shellac to varnish it. Combining data from different frequencies has highlighted the old ink and allowed the document to be read. Besides looking at ancient scrolls, the multispectral scanner can compare things like bank notes and passports with reference documents of known provenance. Alternatively, as in the case of forensic evidence when the user does not know precisely what to expect, different combinations of frequencies can be examined to see if anything interesting emerges. As an added bonus, the new scanner also provides a novel retort to those who question the value of studying the classics in the modern world.
关于自闭症的6部经典电影
想知道吗:老外眼中的中餐
全球摄影最美的电影作品TOP10(组图)
10部无缘在内地上映的好莱坞佳片
休杰克曼中文演唱《给我一个吻》宣传雪花秘扇(视频)
(双语)哈利•波特(丹尼尔)自曝曾酗酒成性
世界500强企业名称中英对照
《哈利.波特》麻瓜教学:做一个成功麻瓜需要的品质
广告语欣赏
《哈7-下》曝光斯内普特辑 回顾教授复杂一生
值得期待的影片:性感阿曼达《时间规划局》
《吸血鬼日记》第三季:Elena真的会爱上Damon吗?
影迷最期待能转制成3D的10部大片
The Local:奥地利十大怪(多图)
"转校生"Sam第三季将不再常驻《Glee》
听听自由的呼声:我是自由主义者
美国中情局和中国的熊猫外交
New Year's Eve 元旦前夜
电视剧史上十大最时尚的女性角色(双语)
部分国家和城市的雅称
11个震惊外国游客的日本习俗
中英双语话中国艺术 第2期:中国电影的发展
《吸血鬼日记》:贾斯汀·比伯想客串?!
荧幕上的十种爱情:盛夏里就是要热恋!
奥巴马或任何一位总统被允许三次连任?
人生若只如初见:电影里的童年爱恋
英国的酒吧礼仪
《蓝精灵》中文海报首发 长城故宫惊现蓝色小萌物
朝鲜与俄罗斯 孤立中的牵手
关于维京人你所不知道的10件事
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |