TEXT ONE
Maintaining internal E-mail systems has long been the bane of the university information-technology director. Servers are unwieldy and unreliable, and in the past several years, the number of student complaints has grown exponentially as forward-moving providers like YahooMail, Hotmail, and Gmail have increased expectations of what E-mail should offer. The solution for a number of colleges has been to wave the white flag and outsource E-mail hosting to the experts.
Microsoft, which owns Hotmail, and Google are the biggest players in the educational E-mail hosting market. Along with the neat-o peripheral gizmos like messaging, calendars, and collaboration tools, the outsourced systems are more stable, have better spam filters, and provide much more storage space than the typical universitys in-house system. At the University of Pennsylvania, its old E-mail service gave students 60 megabytes of storage, just 3 percent of the 2 gigabytes Windows Live now provides. In return, Google and Microsoft get almost nothing, at least monetarily and in the short term. Microsofts Windows Live @ edu and the Google Apps Education Edition are free of charge for schools. Eliminating another source of revenue, the two tech giants stripped their respective services of advertising in an effort to accommodate educators concerns. Microsoft breaks even on the venture , while Google, which makes almost all its money through advertising, runs at a loss.
But what money they dont make at the moment will the companies hope pay great dividends in the form of lifelong users in the future, says Googles Jeff Kelter. As quickly as they shuffle out of commencement, graduates see their E-mail transition to the traditional ad-based formats of Gmail and Hotmail. And unlike before, when universities couldnt afford to host thousands of alumni, Google and Microsoft can maintain every account indefinitely, retaining customers as long as customers still want them.
Not all schools are ready to outsource their tech dirty work, with privacy and security topping the list of concerns. Critics worry that by handing over the responsibility of E-mail hosting, colleges also relinquish the freedom to keep the information safe in the best way they see fit. Even in the corporate world, there is great skepticism of consumer technologies like Google Apps. Yet most university IT managers agree that outsiders would do a better job protecting individual E-mail from viruses and spam than their own small operations, and strong word-of-mouth praise has done wonders to supplement the almost nonexistent marketing budgets for these Microsoft and Google projects.
The price tag or lack of one isnt a bad sales pitch either. Ramin Sedehi, the vice dean for finance and administration at Penn, says 30 percent of Penns students already forward their messages to outside clients, and he predicts universities will eventually be out of the E-mail hosting business altogether. Ball State University and the Indiana University Alumni Association are now on Windows Live, and Arizona State University switched to Google Apps in October 2006, already converting at least 40,000 of its 65,000 students to the new system. Penn State University and California Polytechnic State University, to name two, have been in talks, while other schools are watching and waiting.
美女翻译张璐:三年总理答记者会精彩翻译集锦
Cook the books 做假账
2011十大“个性”翻译
To see red 火冒三丈
“挣钱不容易”怎么说?
金融英语:外国公司的市场准入选择权
从“啃老族”的英文翻译说起
从“坑爹”说起
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-菇菌类
《牛津英语词典》新词 破例收录“Tweet”等网络词汇
网络流行语翻译大全:卖萌小清新英文逐个说
英汉谚语的文化差异及翻译
Student sentenced for burning classmate
官方发布2158道中餐饭菜英文译名
Foreigners face visa scrutiny
On the up 好改观
Calls for anti-China protests will worsen island impasse
'New' name for island sparks fury
The bee's knees 极好的人或物
Nation's farmers cater to taste for foreign foods
Decision time 决策关头
在政府部门,Secretary一职是秘书吗?
Cyber attacks affect 'both nations'
Greeks clean up after riots against austerity vote
Deep-sea rig starts drilling
贝克汉姆退役声明全文(双语)
翻译不要滥用四字格
Trade agreement could boost relations
Don't make me laugh! 别逗了!
Flame for London Games lit in Greece
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |