Americans no longer expect public figures, whether in speech or in writing, to command the English language with skill and gift. Nor do they aspire to such command themselves. In his latest book, Doing Our Own Thing: The Degradation of Language and Music and Why We Should, Like, Care, John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counter-culture as responsible for the decline of formal English.
Blaming the permissive 1960s is nothing new, but this is not yet another criticism against the decline in education. Mr. McWhorters academic speciality is language history and change, and he sees the gradual disappearance of whom, for example, to be natural and no more regrettable than the loss of the case-endings of Old English.
But the cult of the authentic and the personal, doing our own thing, has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music. While even the modestly educated sought an elevated tone when they put pen to paper before the 1960s, even the most well regarded writing since then has sought to capture spoken English on the page. Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness. In both oral and written English, talking is triumphing over speaking, spontaneity over craft.
Illustrated with an entertaining array of examples from both high and low culture, the trend that Mr. McWhorter documents is unmistakable. But it is less clear, to take the question of his subtitle, why we should, like, care. As a linguist, he acknowledges that all varieties of human language, including non-standard ones like Black English, can be powerfully expressive -- there exists no language or dialect in the world that cannot convey complex ideas. He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.
Russians have a deep love for their own language and carry large chunks of memorized poetry in their heads, while Italian politicians tend to elaborate speech that would seem old-fashioned to most English-speakers. Mr. McWhorter acknowledges that formal language is not strictly necessary, and proposes no radical education reforms -- he is really grieving over the loss of something beautiful more than useful. We now take our English on paper plates instead of china. A shame, perhaps, but probably an inevitable one.
75%的人会揭发上司不法行为(双语)
美国校车的服务:父母可实时监控(双语)
盘点乔布斯一生犯下的六个错误
盘点2011-年度奇闻异事
对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密(双语)
节日英语:元宵节的各种习俗
【圣诞狂欢】希拉里·达芙的“最圣诞”肚皮!
双语美文:西方情人节的传统
意大利:近百岁夫妇因40年前婚外情闹离婚(双语)
Facebook上市:扎克伯格的公开信(双语)
最新研究:红衣男人对女人更具吸引力?
上海奢华情人节:情人无价 情人节有价
盘点2011-《时代》十大消费电子设备
眼保健操开始:护眼穴位知多少?(视频)
美国年轻人看的励志英语文章
大象选美:大块头也有美丽容颜
伊索寓言之受伤的狼和精明的羊
英国女王发表2011圣诞讲话:英联邦是个大家庭(双语)
情人节约会指南:美眉们必须回避的四类型男
三只小猪和大灰狼
爆笑情人节:各年龄段的征婚要求(双语)
热门事件学英语:关于校车安全的英语表达
双语阅读:盘点微博上的囧言囧语
研究:发短信时爱撒谎 视频聊天更可信(双语)
六大妙招教您如何提升幸福感(图组)
盘点2011年国内外焦点事件(下)(中英文)
资讯英语:姚明成上海最年轻最高政协常委
清明节扫墓英语作文
节日英语:元宵节的由来
梁实秋译 莎士比亚全集1 暴风雨
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |