长难句:Concerns were raised that witnesses might be encouraged to exaggerate their stories in court to ensure guilty verdicts.
结构剖析:本句的主干是 Concerns were raised that...(这引起了人们的担心...),后面的 that 引导一个同位语从句,作主语 concerns 的同位语。之所以要将先行词 concerns 与后面的 that 从句分开,是因为这一同位语从句太长,如果放在先行词后面,容易出现头重脚轻的现象。
核心词汇:concern 担心,关注
guilty 有罪的
exaggerate 夸大,夸张
verdict 裁定;定论
ensure 确保,保证
参考译文:这引起了人们对下列情况的担心:为了确保法庭给被告定罪,证人可能会被怂恿在法庭上夸大其词。
2010年雅思阅读模拟试题
英语教育专家“把脉”少儿英语
家长必读:如何在课后辅导孩子学好启蒙英语?
3岁就能讲英语 而今“小神童”为何却患自闭症?
2009年雅思阅读模拟试题
2012年雅思阅读模拟试题
剑桥少儿英语学生守则
学习有困难,家长如何帮?
剑桥少儿英语三级获满盾孩子家长:梅花香自苦寒来
剑桥少儿英语改版 词汇与考试模式均有变化
纽约布鲁克林小学生练习Yoga解压
2008年雅思阅读模拟试题
剑桥少儿英语满盾获得孩子家长:要放松心态
少儿英语学习方法介绍
家长怎样为孩子营造学习英语的环境?
口译绝招:口译中数字的翻译
怎么和孩子谈,孩子才能爱学英语?
口译达人必背:中国成语巧英译
考后心理调适比考前更重要
在孩子的英语学习过程中,家长应该做什么?
07年9月北京市剑桥少儿英语全国统一考试7月5日开始报名
女儿学英语没兴趣 家长别干着急
少儿学英语有助全面发展
剑桥少儿英语一级获满顿感想: 重视基础学习
也谈早期外语教育
雅思阅读模拟题:satisfactory education
2007年雅思阅读模拟试题
国庆节参加心理旅游
专家支招:学英语要善用情境模式
小学生考前心理解压方法
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |