学习任何东西,尤其是语言,就像滚雪球一样,愈滚愈大,到了某个阶段,学习的速度会自然而然的加快。学习资讯英语的起步阶段,也许经常觉得听不懂,但是继续努力,不知不觉会发现,费的精神较少,但听得懂的部分变多了。
(一)尽量先以自己熟悉的语言了解资讯内容
同样的,在进行当天的英文资讯学习前,先从中文的媒体了解当天主要的国际或国内资讯内容,在听英文资讯时,就容易多了。当然,这是在学习期间,过了入门的阶段,就不需要了。
(二)掌握各类资讯的有限单字
世界之广,事件之多,大部分的人一定认为,要掌握资讯英语的相关单字,恐怕好几千个,要背完一整本的资讯字库,才有办法听懂。这个想法似乎很合逻辑,但是其实有个极大的错误,从政治资讯到娱乐资讯,当然很可能有几千个单字,但是相关的单字每几个月,甚至每几年才出现一次,就是所谓的rarely used vocabulary(罕见单字),例如:multilateral currency realignment(跨国货币调整)或planned obsolescence(计划的陈废),如果连这些也要背,那可真是不得了。
幸好,每天资讯会遇到的单字,八成五以上,都是我们称为的 commonly used vocabulary (常用单字)。换言之,只要你能掌握这五、六百个重复出现的单字(也就是本书所介绍的字汇),就可以听懂八成五以上的资讯。其它一些较专门的财经或科学等资讯字汇,等主要的单字会了之后,再慢慢的增加难度。 我要收藏
(三)遇到听不懂的地方不要去想它,继续听下去
你一定有个经验,在听英语资讯或英语节目时,遇到一个你不会的字或没听清楚的段落,就开始想它的意思,往往造成接下来的内容全都没听清楚。所谓一心不能二用,绝不可以在听的同时,边想前一句的意思,要养成一个习惯,那就是遇到不太懂的地方不要停下来思考,专心听下去。
某个段落没听懂,可能的原因有几个,也许有个没学过的单字,或有较特殊的句型,也许主播播报的速度一时加快,甚至自己分心没听好。无论原因是什幺,不管它就继续听下去,还是有可能将主要内容听懂,因为九成的时候,漏掉一点,不会是关键到让你无法连接下面的意思,但是如果思惟卡在前一句,肯定全军覆没。
但如果另外那一成确实是关键呢?要是有空,可以上网找相关内容的资讯,了解一下是否有关键单字或内容较不熟悉,如果是重要资讯,一般来讲不会报一次就不报了,可以收听当天其它整点资讯的播报,也许还可以听到同样的资讯,也许听第二次就完全了解了!
(四)不要太在乎特殊难懂的人名及地名
2000 年初夏,裴济发生政变,没多久就宣布戒严令,军方的领导人,头衔连姓名叫Fiji military commander Commodore Frank Bainimarama,
遇到这样的状况时,该怎么办呢?别理它吧!说实话,这些多半时候对了解资讯内容并不影响,我只要知道他是某国的国会领导人就够了。再如俄罗斯南部某个难念的小城镇发生什幺事,清楚它他是俄罗斯南部的小城镇,足够我了解资讯内容。你也可以试试这种方法,不要为复杂的名称所困扰。当然,重要的资讯人物及地名还是得熟悉一下。
(五)以正确的播报速度来学习
专业的播音员录制在CD 片上的资讯都是以正常的速度播报,因为这样才能真正的学会资讯英语,如果听不太懂,多听几次,一定大有进展。但是,如果用一些速度放慢的教材,那只能永远听教材,真正资讯的速度会跟不上。
为什么夏洛特小公主总穿着裙子?原因震惊到我了
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Chinas trade growth weathers US tariff headwinds
国内英语资讯:China decides to impose additional tariffs on 16 bln USD of U.S. imports
国际英语资讯:Russia-U.S. economic war looms larger as new sanctions near
体坛英语资讯:Ferguson sends first public message since brain haemorrhage (updated)
体坛英语资讯:Germany wins Belt and Road International Basketball Tournament
国内英语资讯:Chinese peoples pursuit for better life unstoppable: article
体坛英语资讯:Zhang Shuai, Wang Qiang advance to quarterfinals of Jiangxi Open
国内英语资讯:Chinese, Norwegian experts eye sustainable agricultural development
中美贸易的十个真相
体坛英语资讯:Luiz delighted with Sarris aggressive approach at Chelsea
国际英语资讯:Thailand to salvage sunken boat Phoenix before Sunday
国际英语资讯:German citizen arrested for alleged spying on mosque
国际英语资讯:Cuba tourism suffers following U.S. travel restrictions, hurricanes
体坛英语资讯:Feature: Youth Olympics to leave its mark on Buenos Aires
体坛英语资讯:Leipzig crush BK Haecken 4-0 in UEFA Europa League qualifications
国内英语资讯:Chinese senior official meets UNGA president-elect
国内英语资讯:Chinas conservation efforts heralded at 2018 African Ranger Awards
体坛英语资讯:Kenya volleyball team seeks to curve niche at World championships in Japan
华为销售额首超苹果,成全球第二大手机供应商!
过度使用微信,正在让人越来越焦虑
国际英语资讯:Saudi-led coalition blasts Yemens Houthi rebels for recruiting child soldiers
体坛英语资讯:Axelsen kicks off World Championships title defence with easy win
国内英语资讯:China Focus: Xinjiang becomes logistics hub of Belt and Road
国际英语资讯:Morocco keen to cement partnership with ASEAN
国际英语资讯:U.S., Turkish senior diplomats meet amid Brunson brawl
这家日本虾厂员工来去自由,工作效率却大大提高
国内英语资讯:Across China: Ancient Thangka paintings rejuvenate local economy
石头姐新剧即将开播,导演的来头是真的不小
体坛英语资讯:Atletico Madrid sign Portuguese internationl winger Martins
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |