Sitting on a grassy grave, beneath one of the windows of the church, was a little girl.
With her head bent back she was gazing up at the sky and singing,
while one of her little hands was pointing to a tiny cloud
that hovered like a golden feather above her head.
The sun, which had suddenly become very bright, shining on her glossy hair,
gave it a metallic luster, and it was difficult to say what was the color, dark bronze or black.
So completely absorbed was she in watching the cloud to which her strange song or incantation seemed addressed,
that she did not observe me when I rose and went towards her.
Over her head, high up in the blue,
a lark that was soaring towards the same gauzy cloud was singing, as if in rivalry.
As I slowly approached the child,
I could see by her forehead, which in the sunshine seemed like a globe of pearl,
and especially by her complexion, that she uncommonly lovely.
Her eyes, which at one moment seemed blue-gray, at another violet,
were shaded by long black lashes, curving backward in a most peculiar way,
and these matched in hue her eyebrows,
and the tresses that were tossed about her tender throat were quivering in the sunlight.
All this I did not take in at once;
for at first I could see nothing but those quivering, glittering, changeful eyes turned up into my face.
Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth,
grew upon me as I stood silently gazing.
Here seemed to me a more perfect beauty than had ever come to me in my loveliest dreams of beauty.
Yet it was not her beauty so much as the look she gave me that fascinated me, melted me.
BBC推荐:三月不容错过的5部电影
文在寅称慰安妇问题没完,日本提出抗议
国内英语资讯:Xi stresses military-civilian integration in new era
体坛英语资讯:Schwartzman, Verdasco reach Rio Open final
国际英语资讯:Macron, Merkel optimistic about endorsing Brexit accord at this weeks EU summit
为什么中国人学英语这么难?
体坛英语资讯:Portuguese, German athletes win Havana Triathlon
国内英语资讯:China Focus: Lawmakers, political advisors gather for first sessions after Party congress
国内英语资讯:Light show at major Budapest hotel for EU-China 2018 Tourism Year
体坛英语资讯:Federer becomes most decorated Laureus winner with double victories in 2018
Wearable tech aids stroke patients 可穿戴“电子皮肤”助中风病人康复
体坛英语资讯:Messi and Suarez on the mark as Barca cruise past Girona
国际英语资讯:Man dead after shooting himself in front of White House
The Root of Creation 创造的来源
科普:为什么结婚戒指戴在左手上?
A lack of women in science 科学领域缺少女性工作者
国内英语资讯:China to give more support to patients with rare diseases
国际英语资讯:Syrian army airdrops leaflets over Eastern Ghouta to urge civilians to leave, rebels to surr
“抢红包”,用英语怎么说?
西方银行争抢“一带一路”蛋糕
国际英语资讯:Israeli police question Netanyahu, wife separately in corruption case
国际英语资讯:Feature: Oldest house in Athens gives glimpse of life some 500 years ago
双语两会:政府工作报告十大民生亮点
国内英语资讯:China Focus: China pursues world peace, common development in international agenda
体坛英语资讯:Copa Libertadores to drop home and away final format
国内英语资讯:Chinese, U.S. senior officials highlight cooperation to settle trade disputes
《权游》所有演员都是假发?那黄老板呢...
体坛英语资讯:Monchengladbach win, Hoffenheim held in German Bundesliga
体坛英语资讯:Ukraines Svitolina defends Dubai Open womens singles title
A Boy Makes History 一个创造历史的男孩
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |