汉语可说要求某人做某事,但英语习惯上不能说 demand sb to do sth, 遇此情况,可在 sb 前加介词 of,也可改为 that 从句(注意用 虚拟语气)。如:
■他要求我把一切都告诉他。
误:He demanded me to tell him everything.
正:He demanded of us to tell him everything.
正:He demanded that I should tell him everything.
■他们要求每个成年人都应有选举权。
误:They demanded the right to vote to be given to every adult man.
正:They demanded for the right to vote to be given to every adult man.
正:They demanded that the right to vote be given to every adult man.
体坛英语资讯:German players to sue teammates involved in match-fixing
体坛英语资讯:Federer defeats Murray to seal year-ending World No.1
体坛英语资讯:Host favorite Murray wins first match at ATP World Tour Finals
体坛英语资讯:Chelsea striker Kalou sidelined for two weeks
体坛英语资讯:James, Bryant named Players of the Week
体坛英语资讯:Soderling stuns Nadal at ATP Finals debut
体坛英语资讯:Jennings sustains top place in NBA rookie rankings
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo back for key Real Madrid match
体坛英语资讯:Real confirm Pepe out the season
体坛英语资讯:Ronaldo returns but Real Madrid disappoints again
体坛英语资讯:Barcelona surrenders league leadership in Bilbao
体坛英语资讯:Real Madrid battles to win in Valencia
体坛英语资讯:Chinese lifter Liao wins mens 69kg at worlds
体坛英语资讯:Steven Wong wins first gold at 5th East Asian Games
体坛英语资讯:Highway patrol statement on Woods car accident
体坛英语资讯:Inter draw, AC Milan lose at Serie A
体坛英语资讯:IOC strips two of Joness Sydney Olympics medals
体坛英语资讯:Nets Yi needs 50 stitches to close cut lip
体坛英语资讯:F1 mulls new points system in 2010
体坛英语资讯:Michael Owens hat-trick: Gift for his 30th birthday
体坛英语资讯:Nashs former physical trainer to help with Chinas Jilin basketball
体坛英语资讯:World No.1 Federer ousted by Davydenko at ATP Tour Finals
体坛英语资讯:Nadal wraps up ATP Finals with third straight-set defeat
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo fires Real Madrid into last 16 of Champions League
体坛英语资讯:Gyurta, Pellegrini set world records at European championships
体坛英语资讯:Bayern sink Juve to reach Champions League knockout stage
体坛英语资讯:Man City sinks Chelsea to benefit Man United
体坛英语资讯:Cruyff: Barca thousands times better than Real
体坛英语资讯:Argentine player Fleitas suffers skull injury of permanent evaluation
体坛英语资讯:FIFA hikes World Cup prize
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |