汉语可说通知某人做某事,但英语习惯上不能说 inform sb to do sth。遇此情况可改用从句,或将动词换成tell(注:tell比 inform通俗)。如:
■我已通知他们马上离开。
误:Ive informed them to leave at once.
正:Ive told them to leave at once.
正:Ive informed them that they must leave at once.
注:inform 后不能接不定式的复合结构,但是却可接宾语+疑问词+不定式这样的结构,如:
He will inform us whereto go. 他将告诉我们去哪里。
冬日时尚健康保暖热饮大推荐
世纪葬礼:全球89位政要今送别曼德拉
“自拍”成为2013年的年度热词
哈士奇偷溜进商店盗狗粮 最萌吃货兼小偷
心脏病治疗的最新前沿消息
医患关系暧昧 怎样避免误诊
外媒看中国:北京地铁猥琐的摸腿男
欧元区青年失业率达24.4% 创下历史新高
男女交往中可以谈论的15个话题
体坛英语资讯:AS Roma overcome Real Madrid on spot kicks in preseason game
生活需要运气:10招让你变得更幸运
曼德拉追悼会 奥巴马丹麦女首相玩自拍
国内英语资讯:Top legislator stresses improvement of local legislation
国内英语资讯:Chinese state councilor meets Bruneian princess
Good Qualitiess of a Neighbor 一个好邻居应有的素质
英国5岁女同体重近130斤 儿童肥胖引担忧
爬楼梯还是坐电梯
阿里巴巴28亿港元投资海尔
体坛英语资讯:Ex-Brazil goalkeeper Rogerio Ceni takes charge of Cruzeiro
Treasure Every Minute 珍惜每一分钟
年终绩效考核:5R法让你绩效倍增
2022卡塔尔世界杯会徽公布 灵感源自阿拉伯羊毛披肩
纳尔逊·曼德拉的追悼会——宿敌聚首
英国生存指南:手把手带你游英国
体坛英语资讯:Raptors Kyle Lowry out of FIBA World Cup with thumb injuries
罗马教皇当选《时代》周刊2013年度人物
常年只吃薯条薯片 英国17岁少年失明
国内空气污染严重 伦敦雾霾事件重演?
绿色果蔬汁流行 消费者会花多少钱买健康饮料?
YouTube 2013年度十大热门视频
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |