【导语】鹅妈妈童谣(Mother Goose)是英国民间童谣集,这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
Good night, sleep tight
晚安,睡个好觉
Wake up bright
在一片明亮中醒来
In the morning light
在晨光中
To do whats right
做应该做的事情
With all your might
用你全部的力量
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。当中包含的民间故事在1697年被叫做母亲鹅的故事,且出现在短的吹牛大话或故事中。这些故事在1729年被转变为英国语。但是在那之后不久,当约翰(可以称得上是鹅妈妈童谣的创作人)和他的公司已经发现出版这种书是有利润的时候,他们决定出版收录这些传统诗的书。他们给鹅妈妈童谣的曲子起一些适当而又无意义的名字。这个1791年的Newbery(约翰的姓)版本是最早的《鹅妈妈童谣》,也是世界最早的儿歌集。它包含了五十二首诗,和每首以一个例子说明。
攻克学术类雅思阅读的五个备考步骤
详解雅思阅读考试必须要掌握的技巧
雅思阅读疑难句型的句式结构训练
探秘雅思阅读summary题型中的空格
剑桥雅思真题集5阅读部分全面分析(4)
慢中求快有助提高雅思阅读能力
剑桥雅思五阅读译文Test2:电木(BAKELITE)
从四个方面下手提高雅思阅读成绩
雅思阅读考试的常见问题及官方解释(英)
探究雅思阅读技巧(英)
雅思阅读“无词阅读法”的直接效果
雅思阅读难句分析:平行并列结构(下)
透过雅思真题解析阅读解题方法
雅思阅读经典难句分析:定语从句(2)
如何在4个月之内拿下雅思阅读
雅思阅读技巧:如何寻找段落主题
剑5阅读难篇译文:遗传还是环境(Nature or Nurture)
雅思阅读文章中的9种重要关系
提升词汇量和阅读速度 轻松攻克雅思阅读
雅思阅读难句实例解析:倒装句
细说雅思阅读考试测试的五大能力
雅思阅读考试节约时间的略读方法
雅思阅读Ture/False/Not given题的解题笔记
剑桥雅思真题集5阅读部分全面分析(1)
G类雅思阅读备考指南
如何解决雅思阅读考试的四大障碍
剑桥雅思真题集5阅读部分全面分析(3)
雅思阅读缘何拿不到高分?
雅思阅读难句实例解析:省略句
专家教你如何作答雅思阅读简短回答问题
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |