生活哲理:生活就像自助餐 需要自己去追求
A friend’s grandfather came to America from Eastern Europe.After settling down at Ellis Island.he went into a cafeteria in lower Manhattan to get something to eat.He sat down at an empty table and waited for someone to take his order.
一个朋友的祖父从东欧到美国来。在埃利斯岛安顿下来后。他去下曼哈顿的一家自助餐厅吃饭。他在一张空桌子边坐下,等待侍者拿来菜单。
Of course nobody did.Finally, a woman with a tray full of food sat down opposite him and informed him how a cafeteria worked.
没有人来招呼他。最后,一位女士拿着满满一托盘食物走过来坐在他对面并告诉他自助餐厅怎样进餐的。
"Start out at that end," she said. "Just go along the line and pick out what you want. At the other end they’ll tell you how much you have to pay."
她说:“出去排队等,到你的时候点你想要的东西,餐厅服务生会告诉你该付多少钱。
"I soon learned that's how everything works in America," the grandfather told a friend.
他对一个朋友说:“接着我很快了解到这就是美国人的工作方式。
"Life's a cafeteria here.
生活就像自助餐。
You can get anything you want as long as you are willing to pay the price.You can even get success.
你可以去要你想要的任何东西,只要你能付得起他们的价格。你也可以想要成功。
But you'll never get it if you wait for someone to bring it to you.
但是如果你什么都不做等着别人能把它送到你身边的话是永远都不可能得到的。
You have to get up and get it yourself."
你必须主动出击,自己去追求它。
(编辑:薛琳)
国际英语资讯:Tens of thousands march across U.S. to support science
旅游准备 The Preparation of a Trip
国内英语资讯:Xi calls for contributions to world peace, development
国内英语资讯:Digital transformation to accelerate Chinas manufacturing growth: report
(江苏专用)2017届高考英语二轮复习天天循环背:6
国内英语资讯:Chinese federation honors female models, groups
国内英语资讯:Chinese FM urges China, Uzbekistan to boost SCO cooperation, strategic partnership
国内英语资讯:Xi urges Guangxi to play bigger role in Belt and Road
联合国安理会强烈谴责朝鲜导弹试射
体坛英语资讯:PSG beat Montpellier 2-0, move atop Ligue 1 on Cavanis 31st league goal
Christopher Reeve, 41
体坛英语资讯:Champions League Preview: Which Madrid laugh last?
体坛英语资讯:Hoffenheim hold Cologne 1-1 in German Bundesliga
体坛英语资讯:Kenyan and Serbian runners triumph at 30th Belgrade Marathon
国际英语资讯:Gun salutes mark 91st birthday of British Queen
体坛英语资讯:Chinese club favorite of volleyball tournament in Vietnam
奥巴马女儿的生活好刺激,被跟踪,还被求婚
London sewage and pets in the office 伦敦修建“超级下水道”,英国公司欢迎员工携宠物上班
跑步会传染?论找个瘦朋友的重要性
江苏省扬州中学2016-2017学年高一下学期期中考试英语试卷
体坛英语资讯:Top four seeds separate at Monte-Carlo Masters third round
国内英语资讯:China pushes for all-round cooperation with Iran: vice premier
国内英语资讯:First Chinese freight train from Xian arrives in Budapest
Stamping out an unsightly pollutant
福布斯青年领袖名人榜,吴亦凡、刘雯上榜!
国内英语资讯:China, Russia eye stronger partnership as top Chinese legislator visits Moscow
美文欣赏:患难见人心,逆境见真情
国内英语资讯:Belarus ready to become Silk Road hub: president
美国常驻联合国代表谴责伊朗和真主党
浙江省2017高考英语二轮复习 单项选择(18)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |