You must study to be frank with the world:frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do, on every occasion. If a friend asks a favor, you should grant it, if it is reasonable; if not, tell him plainly why you cannot. You would wrong him and wrong yourself by equivocation of any kind.
Never do a wrong thing to make a friend or keep one. The man who requires you to do so is dearly purchased at a sacrifice. Deal kindly but firmly with all your classmates. You will find it the policy which wears best. Above all, do not appear to others what you are not.
If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain. There is no more dangerous experiment than that of undertaking to do one thing before a man's face and another behind his back. We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and hornor.
By Robert E. Lee
参考译文
在世间必须学会以真诚示人:率真乃是诚实与勇敢之子。无论在何种场合,都应该道出自己的真实想法。如果朋友对你有所求,对于合情合理之请,应该欣然同意;不然,应该明明白白地告诉朋友拒绝的理由。任何模棱两可的话语将会让别人误解,也会使自己蒙受冤屈。
千万不要为了结交朋友或者挽留友情而做错一事。对你有这种要求的人也会付出沉重的代价。与同学真心相对,绝不背叛。你将发现这是最有效用的准则。总之,要以真实面目示人。
如果发现某人身有瑕疵,直接告诉他你的意见,而不是诉之他人。人前一套,背后又是一套,没有什么比这更加危机四伏。任何有损他人的言语或者事情我们都应该避免。这不仅是一种做人的原则,而且也是通向平和的人际关系、获得他人尊敬之道。
(编辑:何佩琦)
国内英语资讯:China Focus: A healthier Shanghai economy a bliss to the world
为什么你戒不掉巧克力?科学家说:不光是因为好吃
体坛英语资讯:Hulk reveals Palmeiras wish
体坛英语资讯:Currys 34 points cruise Warriors past Suns
体坛英语资讯:Augsburg lose 3-2 to Wolfsburg in German Bundesliga
国际英语资讯:Migrants, refugees in Europe vulnerable to diseases: WHO
国际英语资讯:Global expansion wanes with lower growth forecast: IMF
国内英语资讯:Overseas Chinese in San Francisco Bay area hailed for building strong China-U.S. relations
好莱坞明星新组合:皮特与查理兹·塞隆在一起了!
体坛英语资讯:Colombia defender Mina calls for Copa America focus
体坛英语资讯:Coach Solskjaer ready to be back at Old Trafford
2100年的人类什么样?弯腰驼背 手肘弯曲
国内英语资讯:China ready to work with France, Italy to inject positive energy into world: FM
国际英语资讯:7 dead, 33 injured after Cuba bus overturns
国际英语资讯:Algerian election commission highlights respect for voting time as top guarantee for democra
国际英语资讯:Mass rally over Macedonia name deal in Greek capital marred by clashes
体坛英语资讯:Our aim is FIFA World Cup final: Chinese ace striker Wang Shanshan
国内英语资讯:Railway trips surge in China as Spring Festival is coming
国内英语资讯:China moves to improve medical care for children
体坛英语资讯:Messis Argentina return depends on coach, says AFA head
Should Tabacco be Banned 烟草该禁止吗
国际英语资讯:Brazils VP stands as interim president as Bolsonaro heads to Davos
体坛英语资讯:Colombia midfielder Cardona joins Mexicos Pachuca
体坛英语资讯:Sao Paulo target Chinese club Shanghai Shenxin winger Biro
体坛英语资讯:Chinese juniors perform traditional dance at U.S. basketball court
国际英语资讯:Nepali, Chinese entrepreneurs discuss promotion of Chinese investment in Nepal
关于健身的11个错误观念 来看看你掉进了几个坑
体坛英语资讯:Colombia striker Muriel to miss up to two months
国内英语资讯:Xi urges major risk prevention to ensure healthy economy, social stability
国际英语资讯:Britain to open ASEAN representative office in Indonesia
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |